首页 > 全宋诗 > 次韵补柳子厚八愚诗 其一

cì yùn bǔ liǔ zǐ hòu bā yú shī qí yī
 次韵补柳子厚八愚诗 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪炎昶 (wāng yán chǎng) 。

嗜幽猎奇閟，身忘落天涯。
光吸泛霞濑，清弄浸月陂。
襟怀屡荡涤，性情渐愉怡。
孱顔谢往惑，晃朗还澄思。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄○仄○。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。

shì yōu liè qí bì ， shēn wàng luò tiān yá 。
guāng xī fàn xiá lài ， qīng nòng jìn yuè bēi 。
jīn huái lǚ dàng dí ， xìng qíng jiàn yú yí 。
chán yán xiè wǎng huò ， huàng lǎng huán chéng sī 。

次韻補柳子厚八愚詩 其一

—— 汪炎昶

嗜幽獵奇閟，身忘落天涯。
光吸泛霞瀨，清弄浸月陂。
襟懷屢蕩滌，性情漸愉怡。
孱顔謝往惑，晃朗還澄思。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平仄○仄○。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。

shì yōu liè qí bì ， shēn wàng luò tiān yá 。
guāng xī fàn xiá lài ， qīng nòng jìn yuè bēi 。
jīn huái lǚ dàng dí ， xìng qíng jiàn yú yí 。
chán yán xiè wǎng huò ， huàng lǎng huán chéng sī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

欣赏幽静之处，追求奇异之事，将自身遗忘在遥远的天涯。如光芒吸引着泛起的霞光，如清风嬉戏于沐浴着月色的池塘。内心的怀抱屡次被涤荡，性格情感逐渐变得宁静愉悦。曾经的疑惑和困扰逐渐消散，思绪变得清晰明朗。

总结：

诗人热爱寂静奇特之地，忘却尘世烦恼，如光影引领朝霞映射之处，如清风轻拂夜月倾泻之池。内心经历多次洗涤，性格逐渐开朗。过去的疑虑随风而散，思绪变得明朗清澈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪炎昶写的《次韵补柳子厚八愚诗》系列：

本文作者汪炎昶介绍：🔈

汪炎昶（一二六一～一三三八），字懋远，婺源（今属江西）人。幼励志力学，受学於孙嵩，得程朱性理之要。宋亡，与同里江凯隠於婺源山中，名其所居爲雪甆，自号古逸民，学者称古逸先生。元惠宗至元四年卒，年七十八。有《古逸民先生集》二卷。事见本集附录《汪古逸民先生行状》。　汪炎昶诗，以《宛委别藏》本爲底本，并新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

汪炎昶的诗：

相关诗词：