首页 > 发现 > 全宋诗 > 礼部尚书洪公挽歌词 其三

lǐ bù shàng shū hóng gōng wǎn gē cí qí sān
 礼部尚书洪公挽歌词 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛立方 (gě lì fāng) 。

高材博识服簪绅，玉树瑶林绝点尘。
氏族源流推肉谱，春秋褒贬藉调人。
膝间韵磬传山水，枰上枯棋战楚秦。
妙处不传今已矣，遥瞻遗像泪沾巾。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

gāo cái bó shí fú zān shēn ， yù shù yáo lín jué diǎn chén 。
shì zú yuán liú tuī ròu pǔ ， chūn qiū bāo biǎn jiè diào rén 。
xī jiān yùn qìng chuán shān shuǐ ， píng shàng kū qí zhàn chǔ qín 。
miào chù bù chuán jīn yǐ yǐ ， yáo zhān yí xiàng lèi zhān jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

高材博识，令人佩服如戴簪绅，就像玉树瑶林一样高高矗立，超然尘世。
氏族的源流可以通过族谱一代代地追溯，春秋时期的历史记载则决定了人物的褒贬。这些历史事件就像藉以调度人们的命运。
膝间的韵磬传承着博大精深的山水文化，而枰上枯棋则见证了楚汉战争的盛衰兴衰。
然而，其中的一些妙处却已不为人所知，只能留存在历史的角落。我们遥望着那些留存的古人遗像，心中不禁涌上悲愤之情，泪水湿透巾帕。
总结：这首诗歌赞扬了一个高才智、博学多识的人物，他如戴簪绅般令人敬佩，拥有玉树瑶林般的高贵品质，超凡脱俗。同时，诗人抨击了时代对人物的评价标准，认为人物的价值应当被真实的历史所褒贬。诗中还提及了传承的文化和历史事件的象征，以及遗忘的妙处，使人感叹时光的流逝和历史的沧桑。整首诗以简洁而深刻的语言展现了对历史和传统文化的反思与怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到葛立方写的《礼部尚书洪公挽歌词》系列：

本文作者葛立方介绍：🔈

葛立方（？～一一六四），字常之，号懒真子，江阴（今属江苏）人。胜仲子。高宗绍兴八年（一一三八）进士（《嘉泰吴兴志》卷一七）。十七年，爲秘书省正字。十九年，迁校书郎。二十一年，除考功员外郎。以忤秦桧得罪。桧死召用，二十六年以左司郎中充贺金国生辰使。二十七年，权吏部侍郎。二十九年，出知袁州，未几以事罢（《建炎以来系年要录》卷一七五、一七七、一八二），退居吴兴。孝宗隆兴二年卒。着《归愚集》、《韵语阳秋》。事见《韵语阳秋》自序及宋徐林序、《南宋馆阁录》卷八。　葛立方诗，以宋抚州刻本《侍郎葛公归愚集》爲底本（藏上海图书馆，存五至十三卷，其中诗五卷），校以清光绪《常州先哲遗书》本（简称光绪本）。新辑集外诗... 查看更多>>

葛立方的诗：

葛立方的词：

相关诗词：