首页 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛立方 (gě lì fāng) 。

庾信何愁，休文何瘦，范叔一见何寒。
梅花酷似，索笑画檐看。
便肯嫣然一笑，疏篱上、玉脸冰颜。
须勤赏，莫教青子，半著树头酸。
朱阑。
聊掩映，顶上，琪树团栾。
命儿曹班坐，草草杯盘。
旋折溪边□朵，琼蕤泛、蕉叶杯宽。
从教□，尊前有客，拍手笑颓山。

yǔ xìn hé chóu ， xiū wén hé shòu ， fàn shū yī jiàn hé hán 。
méi huā kù sì ， suǒ xiào huà yán kàn 。
biàn kěn yān rán yī xiào ， shū lí shàng 、 yù liǎn bīng yán 。
xū qín shǎng ， mò jiào qīng zǐ ， bàn zhù shù tóu suān 。
zhū lán 。
liáo yǎn yìng ， dǐng shàng ， qí shù tuán luán 。
mìng ér cáo bān zuò ， cǎo cǎo bēi pán 。
xuán zhé xī biān □ duǒ ， qióng ruí fàn 、 jiāo yè bēi kuān 。
cóng jiào □ ， zūn qián yǒu kè ， pāi shǒu xiào tuí shān 。

送別得書字

—— 李白

水色南天遠，舟行若在虛。
遷人發佳興，吾子訪閑居。
日落看歸鳥，潭澄羨躍魚。
聖朝思賈誼，應降紫泥書。

yǔ xìn hé chóu ， xiū wén hé shòu ， fàn shū yī jiàn hé hán 。
méi huā kù sì ， suǒ xiào huà yán kàn 。
biàn kěn yān rán yī xiào ， shū lí shàng 、 yù liǎn bīng yán 。
xū qín shǎng ， mò jiào qīng zǐ ， bàn zhù shù tóu suān 。
zhū lán 。
liáo yǎn yìng ， dǐng shàng ， qí shù tuán luán 。
mìng ér cáo bān zuò ， cǎo cǎo bēi pán 。
xuán zhé xī biān □ duǒ ， qióng ruí fàn 、 jiāo yè bēi kuān 。
cóng jiào □ ， zūn qián yǒu kè ， pāi shǒu xiào tuí shān 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

庾信为何愁虞文休体何瘦，范叔一见何其寒。梅花形似，索笑画檐观之。她愿意展露出嫣然的微笑，宛如寒冰覆面。应当勤加赏鉴，切勿使青年郎半倚在树头感到疲倦。红色栏杆，掩映其上，屋檐上的琪树与栾树成团。命令孩儿曹班坐下，匆匆摆放杯盘。忽然采摘溪边的花朵，像琼蕤一般漂浮在蕉叶杯中。让她召唤，座前有客人，拍手笑着谈论颓山。
全诗可以概括为：诗人以清新的笔触描述了一幅美好的景象，其中有庾信、虞文休、范叔等人，以及梅花、画檐、玉颜等元素的描绘。诗人讴歌了梅花的美丽，以及一个女子的微笑和容颜，呼吁欣赏美景，不使年轻人感到疲惫。同时，描绘了栏杆、琪树、栾树等自然景物，以及曹班等孩儿的情景。最后，描写了采花、花放杯中的情景，以及招呼客人，一派欢快的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者葛立方写的 9 首名为《满庭芳》的词：

本文作者葛立方介绍：🔈

--字常之，丹阳(今属江苏)人，徙吴兴。绍兴八年(1138)进士。历官秘书省正字、校书郎、中书舍人、吏部侍郎，出知袁州、宣州。着有《西畴笔耕》、《韵语阳秋》、《归愚集》。词学晏殊，有《归愚词》。 查看更多>>

葛立方的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：