首页 > 发现 > 全宋诗 > 兵部宋尚书挽词二首 其一

bīng bù sòng shàng shū wǎn cí èr shǒu qí yī
 兵部宋尚书挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周必大 (zhōu bì dà) 。

北客今无几，公才合奋飞。
再期骞禁密，仍世摄途归。
星动尚书履，霜留御史威。
桑榆初未逼，何乃露先曦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

běi kè jīn wú jǐ ， gōng cái hé fèn fēi 。
zài qī qiān jìn mì ， réng shì shè tú guī 。
xīng dòng shàng shū lǚ ， shuāng liú yù shǐ wēi 。
sāng yú chū wèi bī ， hé nǎi lù xiān xī 。

兵部宋尚書挽詞二首 其一

—— 周必大

北客今無幾，公才合奮飛。
再期騫禁密，仍世攝途歸。
星動尚書履，霜留御史威。
桑榆初未逼，何乃露先晞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

běi kè jīn wú jǐ ， gōng cái hé fèn fēi 。
zài qī qiān jìn mì ， réng shì shè tú guī 。
xīng dòng shàng shū lǚ ， shuāng liú yù shǐ wēi 。
sāng yú chū wèi bī ， hé nǎi lù xiān xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

北方的游子如今寥寥无几，你的才华却能振翅高飞。
再次约定重返长安城，被世人仰慕并摄取往回的归途。
星辰依旧闪烁在尚书的脚下，而霜露却留下御史的威严。
太阳初升，还未将桑树和榆树包围，为何先露曙光。
这首诗描绘了北方游子的境遇，以及诗人对其才华和抱负的赞美。同时，诗中也表达了对重返长安的期待和对官员的威严的描绘。诗人用星动、霜留等自然现象来隐喻世界的变迁和官场的风云变幻。整首诗以简洁而又富有意境的笔触，表达了游子追求理想和抱负的坚定决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周必大写的《兵部宋尚书挽词二首》系列：

本文作者周必大介绍：🔈

周必大（一一二六～一二○四），字子充，一字洪道，晚年自号平园老叟，原籍管城（今河南郑州），高宗建炎二年（一一二八）祖诜通判庐陵（今江西吉安），因家焉。绍兴二十一年（一一五一）进士，调徽州司户参军。二十七年，举博学宏词科，差充建康府教授。三十年，召爲太学录，累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年（一一六三），因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事，奉祠。乾道四年（一一六八），起知南剑州。六年，除秘书少监兼直学士院。八年，兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年（一一七五），除敷文阁待制、侍讲，累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年，除参知政事。九年，除知枢密院事。十六年，由左丞相出判潭州。绍熙四年（一... 查看更多>>

周必大的诗：

周必大的词：

相关诗词：