首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂六十首 其三三

jì sòng liù shí shǒu qí sān sān
 偈颂六十首 其三三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释昙华 (shì tán huá) 。

西天四七，唐土二三。
尽向者里钉桩摇橹，新东林为你诸人解缆放船。
未说超宗异目，若得齐眉共瞩。
亦可明窗下安排，未免栏腮掴出。

平平仄仄，平仄仄○。
仄仄仄仄○平平仄，平平平平仄平平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平平，仄仄平平仄仄。

xī tiān sì qī ， táng tǔ èr sān 。
jìn xiàng zhě lǐ dīng zhuāng yáo lǔ ， xīn dōng lín wèi nǐ zhū rén jiě lǎn fàng chuán 。
wèi shuō chāo zōng yì mù ， ruò dé qí méi gòng zhǔ 。
yì kě míng chuāng xià ān pái ， wèi miǎn lán sāi guó chū 。

偈頌六十首 其三三

—— 釋曇華

西天四七，唐土二三。
盡向者裏釘樁摇櫓，新東林爲你諸人解纜放船。
未說超宗異目，若得齊眉共矚。
亦可明窗下安排，未免欄腮摑出。

平平仄仄，平仄仄○。
仄仄仄仄○平平仄，平平平平仄平平仄仄仄平。
仄仄平平仄仄，仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄平平，仄仄平平仄仄。

xī tiān sì qī ， táng tǔ èr sān 。
jìn xiàng zhě lǐ dīng zhuāng yáo lǔ ， xīn dōng lín wèi nǐ zhū rén jiě lǎn fàng chuán 。
wèi shuō chāo zōng yì mù ， ruò dé qí méi gòng zhǔ 。
yì kě míng chuāng xià ān pái ， wèi miǎn lán sāi guó chū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

西天四七，唐土二三。
尽向者里钉桩摇橹，新东林为你诸人解缆放船。
未说超宗异目，若得齐眉共瞩。
亦可明窗下安排，未免栏腮掴出。

总结：

这首诗描述的是一幅情景画面，以古代船运为背景。第一句“西天四七，唐土二三”暗指船只行驶的方向和所处位置。接下来，描绘了船只在前方水域上钉上桩，船工们用橹摇动船只，然后来到新的东林（可能是一个地名或景点），解开缆绳放船。诗人略带遗憾地提到：“未说超宗异目”，似乎暗示有人对一些超凡出异之事有所期盼。接着，诗人期待能和诸人一同共视同样的美景。最后两句提醒明窗下的安排，避免让船只撞上栏腮而损坏。整首诗通过船运活动，抒发了对美景和友情的向往，以及对未来的期望和警示。

赏析：: 这首诗是释昙华的《偈颂六十首》中的第三十三首。诗人在这首诗中以西天、唐土的年代来引出一幅生动的画面。他描述了一幅船上的情景，船上的人们正在松绑和划船，新东林成了他们的目的地。这里有一种活力和期待的感觉，仿佛是一场新的开始。
诗中提到了“超宗异目”和“齐眉共瞩”，这些词语暗示着人们在新东林可能会有一种宗教或灵性的体验，一种让人心灵共鸣的体验。这也表现了诗人对于宗教和信仰的尊重和渴望。
最后两句“亦可明窗下安排，未免栏腮掴出”，似乎在暗示着即使有困难或挑战，也要有决心和勇气去追寻内心的信仰和追求，不要轻易放弃。
标签: 宗教、期待、信仰、勇气。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释昙华写的《偈颂六十首》系列：

本文作者释昙华介绍：🔈

释昙华（一一○三～一一六三），号应庵，俗姓江，蕲州黄梅（今属安徽）人。年十七於东禅寺去发。首依随州水南遂禅师。历谒湖南北、江东西诸老宿。至云居，礼圆悟禅师。入蜀，往见彰教绍隆，侍隆移虎丘。辞游诸方，初分座於处州连云寺，继住处州妙严寺。历住衢州桐山明果寺，蕲州德章安国寺，饶州报恩光孝寺、荐福寺、宝应寺，婺州宝林寺、报恩光孝寺，江州东林太平兴隆寺，建康府蒋山太平兴国寺，平江府报恩光孝寺，两住南康归宗寺，末住明州天童山景德寺。孝宗隆兴改元卒，年六十一。爲南岳下十六世，虎丘绍隆禅师法嗣。有宋守铨等编《应庵昙华禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋李浩撰《塔铭》，《嘉泰普灯录》卷一九、《五灯会... 查看更多>>

释昙华的诗：

相关诗词：