首页 > 发现 > 全宋诗 > 和邢惇夫秋怀十首 其四

hé xíng dūn fū qiū huái shí shǒu qí sì
 和邢惇夫秋怀十首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

王度无畦畛，包荒用冯河。
秦收郑渠成，晋得楚材多。
用人当其物，不但轴与薖。
六通而四辟，玉烛四时和。

仄仄平平仄，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

wáng dù wú qí zhěn ， bāo huāng yòng féng hé 。
qín shōu zhèng qú chéng ， jìn dé chǔ cái duō 。
yòng rén dāng qí wù ， bù dàn zhóu yǔ kē 。
liù tōng ér sì pì ， yù zhú sì shí hé 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
王度没有规定田地的界限，包容着荒野，利用冯河灌溉田地。秦国征服了郑国，使郑国的水渠成为秦国的一部分，晋国也得到了楚国的优秀人才。用人要根据其才能和适合的角色，不仅仅是把圆木当做车轴，把方木当做薖（车辕）。六通六畅而四辟四通，象征着玉烛可以在四季中发出和谐的光芒。
总结：这段文字强调了宽容包容、善用人才和珍视物品的价值。同时也蕴含着象征和谐发展的寓意。

赏析：这首诗是黄庭坚的《和邢惇夫秋怀十首》中的第四首，描写了自然界的景物，突出了秋天的景色和氛围。诗人以豁达的心态表达了对秋天的喜爱之情。
首句描述了一个度量无边的王度，横跨无尽的畦畛，包容着广袤的荒地，正如秋天的大地一样宽广。这里引用了冯河，暗示了水流的广阔和永恒，与秋天的大自然相得益彰。
接着，诗人以历史的视角提到了秦、郑、晋、楚四个不同的国家，暗示了秋天不仅是自然界的转变，也是历史的交替。各个国家都有其独特之处，就像自然界的各种元素一样，相互辉映。
第三句表达了用人应该根据物的本性来选择，不仅要看表面的特征（轴与薖），还要考虑内在的品质。这也可以看作是一种对人才的评价标准，与秋天的物物交感相呼应。
最后一句“六通而四辟，玉烛四时和”，用玉烛比喻秋天，强调了秋天的和谐与美好。六通可能指六气，四辟可能指四时的变迁，表达了秋天四季交替、六气顺畅的景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《和邢惇夫秋怀十首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：