guò yuè gōng gù jū
过岳公故居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

赤脚踏层冰,素蟾浴清水。
可怜偷桃儿,竟以寒饿死。
木瓢挂空壁,蠹册堆破几。
有子如矮奴,踉跄入城市。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

chì jiǎo tà céng bīng , sù chán yù qīng shuǐ 。
kě lián tōu táo ér , jìng yǐ hán è sǐ 。
mù piáo guà kōng bì , dù cè duī pò jǐ 。
yǒu zǐ rú ǎi nú , liàng qiàng rù chéng shì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赤脚踏着冰层,像踩在冰面上一样,素色的月亮在清水中洗濯。
可怜的偷桃儿,终因寒冷和饥饿而死去。
木制的瓢挂在空空的壁上,书本被虫蛀堆积破烂不堪。
有一个身形矮小的人,像奴隶一样跌跌撞撞地进入城市。

总结:

这首诗通过描绘生活中的凄苦场景,表达了作者对社会不公、贫困和辛酸命运的深切感受。作者以深刻的形象语言,表现了人们在贫困环境下的艰辛生活,同时也借此抒发了对社会现实的不满和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词:

过刘允叔故居 (guò liú yǔn shū gù jū)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

流水孤村里,先生此故居。
风流今已矣,天道竟何如。
古屋前朝桧,芗岩万卷书。
苍苔封瓦砾,野磷出丘墟。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

过刘全美所居 (guò liú quán měi suǒ jū)

朝代:宋    作者: 王安石

西崦晴天得强扶,出林知有故人居。
数能过我论奇字,当复令公见异书。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

南岳法轮寺与西林比居长老齐公筑堂於丈室之西名曰雪堂作此寄之 (nán yuè fǎ lún sì yǔ xī lín bǐ jū zhǎng lǎo qí gōng zhù táng wū zhàng shì zhī xī míng yuē xuě táng zuò cǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 释德洪

法道陵夷赖典刑,此堂真有救时心。
坐令衡岳为嵩岳,便觉西林近少林。
面壁高风知独振,薝花细雨为谁深。
故应弟子分皮髄,未愧驹儿善古今。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

过故友居 (guò gù yǒu jū)

朝代:唐    作者: 王驾

邻笛寒吹日落初,旧居今已别人居。
乱来儿侄皆分散,惆怅僧房认得书。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

将至南岳先寄演公禅师善公华严 (jiāng zhì nán yuè xiān jì yǎn gōng chán shī shàn gōng huá yán)

朝代:宋    作者: 吕本中

胡马扬尘烽燧作,我行乃在天一角。
江西趼足过湖南,本赴郴阳故人约。
中途羣盗又蜂起,所至往往为囊橐。
迟回改路心自笑,隐忍畏事人所薄。
不因此去渡湘水,更欲何时到南岳。
山中况有二老人,万里同来且安乐。
遥瞻见我应大笑,白须黒面都如昨。
平生故旧几人在,不早从公老丘壑。
自经丧乱可过从,每一思之怀抱恶。
请公更说因地初,一解人间因慧缚。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

过霍子磐故居时霍已入都 (guò huò zǐ pán gù jū shí huò yǐ rù dōu)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

月下一壶酒,故人於此同。
故人今不见,明月又成空。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

秋日山居好十首 其八 (qiū rì shān jū hǎo shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

秋日山居好,清凉鴈过初。
鸡头消暑夕,鸭脚待霜余。
草浄蜃虻远,瓜香蚤蚁除。
小园新雨过,菜甲自删锄。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

过故洛城 (guò gù luò chéng)

朝代:唐    作者: 白居易

故城门前春日斜,故城门里无人家。
市朝欲认不知处,漠漠野田飞草花。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

过洛阳赠亲旧 (guò luò yáng zèng qīn jiù)

朝代:宋    作者: 晁说之

古来无奈洛阳尘,兴属今朝谁与亲。
河岳新秋初过雁,园林晓月远行人。
波声有喜咸通汴,云影相随直到秦。
白笋紫姜勤故旧,公孙出仕独堪嗔。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。

居南岳怀沈彬 (jū nán yuè huái shěn bīn)

朝代:唐    作者: 栖蟾

石房开竹扉,茗外独支颐。
万木还无叶,百年能几时。
隔云闻狖过,截雨见虹垂。
因忆岳南客,晏眠吟好诗。

仄仄仄平平,仄平仄平仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,平平仄平仄。