首页 > 发现 > 全宋诗 > 闺怨

guī yuàn
 闺怨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴惟信 (wú wéi xìn) 。

病起伤春独倚门，唤人鹦鹉隔帘闻。
无情最是东风恶，瘦却梨花一片云。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bìng qǐ shāng chūn dú yǐ mén ， huàn rén yīng wǔ gé lián wén 。
wú qíng zuì shì dōng fēng è ， shòu què lí huā yī piàn yún 。

閨怨

—— 吳惟信

病起傷春獨倚門，喚人鸚鵡隔簾聞。
無情最是東風惡，瘦却梨花一片雲。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bìng qǐ shāng chūn dú yǐ mén ， huàn rén yīng wǔ gé lián wén 。
wú qíng zuì shì dōng fēng è ， shòu què lí huā yī piàn yún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

病倒起来，伤了春光，独自倚在门边，呼唤着人，鹦鹉隔着帘子听见了。无情最为凶猛的是东风，吹得梨花一片片地凋零。
全诗表达了作者病中倚门追忆春光，唤鹦鹉叨念离人，感叹东风无情，比喻梨花凋零寓意离散的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 18 首名为《闺怨》的诗：

本文作者吴惟信介绍：🔈

吴惟信，字仲孚，号菊潭，湖州（今属浙江）人，寓居嘉定（今属上海市）。以诗游江湖间，与同时达官名流如赵善湘（清臣）、高似孙（疎寮）等多有唱酬。有集，已佚。仅《南宋六十家小集》中存《菊潭诗集》一卷。事见清同治《湖州府志》卷七四。　吴惟信诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。从《全芳备祖》、《永乐大典》等书中辑得之诗，编爲第二卷。 查看更多>>

吴惟信的诗：

相关诗词：