首页 > 发现 > 全宋诗 > 闺怨

guī yuàn
 闺怨 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许必胜 (xǔ bì shèng) 。

房栊微雨过，虫思草根深。
门外青苔色，无人闲到今。
换衫依暮冷，开镜倚秋心。
别意犹能在，应来梦里寻。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

fáng lóng wēi yǔ guò ， chóng sī cǎo gēn shēn 。
mén wài qīng tái sè ， wú rén xián dào jīn 。
huàn shān yī mù lěng ， kāi jìng yǐ qiū xīn 。
bié yì yóu néng zài ， yìng lái mèng lǐ xún 。

閨怨

—— 許必勝

房櫳微雨過，蟲思草根深。
門外青苔色，無人閑到今。
換衫依暮冷，開鏡倚秋心。
別意猶能在，應來夢裏尋。

平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

fáng lóng wēi yǔ guò ， chóng sī cǎo gēn shēn 。
mén wài qīng tái sè ， wú rén xián dào jīn 。
huàn shān yī mù lěng ， kāi jìng yǐ qiū xīn 。
bié yì yóu néng zài ， yìng lái mèng lǐ xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

房檐上微微地下着小雨，小虫子在思念着草根深处的生活。
门外的青苔颜色依旧，至今还没有人闲来到这里。
换上新衣，仍感暮秋的寒冷，照镜子时，倚着窗台思绪萧索。
离别的心意仍然留存，或许会在梦中寻觅相聚的缘分。
全诗表达了对过往时光和别离的思念之情，描绘了雨中草虫、门外青苔的景象，以及秋日的寒意，通过细腻的描写表现了诗人内心的感伤和期盼。离别的情感和相思之情使得这首诗充满了忧伤和思念的氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 18 首名为《闺怨》的诗：

本文作者许必胜介绍：🔈

许必胜，字希文，金坛（今属江苏）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士。官终知无爲军巢县。按：《七十二峰足徵集》卷三作字克之，马蹟山人，仕至显谟阁待制，忤时归里。《至顺镇江志》卷一八有传。今录诗十七首。 查看更多>>

许必胜的诗：

相关诗词：