首页 > 发现 > 全宋诗 > 感遇二十五首 其一

gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí yī
 感遇二十五首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

幽居念世务，颇复窥造物。
通为一愦愦，愚智更出没。
漏天呀不补，淫雨方荡潏。
岂独无良苗，稂莠亦飘忽。
惟余尊中物，三酌便兀兀。
此事颇有凭，时从散幽鬰。

平平仄仄仄，○仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
平平平○仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。

yōu jū niàn shì wù ， pō fù kuī zào wù 。
tōng wèi yī kuì kuì ， yú zhì gèng chū mò 。
lòu tiān yā bù bǔ ， yín yǔ fāng dàng yù 。
qǐ dú wú liáng miáo ， láng yǒu yì piāo hū 。
wéi yú zūn zhōng wù ， sān zhuó biàn wù wù 。
cǐ shì pō yǒu píng ， shí cóng sàn yōu yù 。

感遇二十五首 其一

—— 張耒

幽居念世務，頗復窺造物。
通爲一憒憒，愚智更出沒。
漏天呀不補，淫雨方蕩潏。
豈獨無良苗，稂莠亦飄忽。
惟餘尊中物，三酌便兀兀。
此事頗有憑，時從散幽鬰。

平平仄仄仄，○仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄○仄仄。
仄平平仄仄，平仄平仄仄。
仄仄平平平，平仄仄平仄。
平平平○仄，○仄仄仄仄。
仄仄○仄平，平○仄平仄。

yōu jū niàn shì wù ， pō fù kuī zào wù 。
tōng wèi yī kuì kuì ， yú zhì gèng chū mò 。
lòu tiān yā bù bǔ ， yín yǔ fāng dàng yù 。
qǐ dú wú liáng miáo ， láng yǒu yì piāo hū 。
wéi yú zūn zhōng wù ， sān zhuó biàn wù wù 。
cǐ shì pō yǒu píng ， shí cóng sàn yōu yù 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幽居思考世间事务，颇有兴趣再次窥探万物的造化。通觉事物皆如一愦愦，愚者和智者都在其中时隐时现。流水从天而降无法堵塞，暴雨方才汹涌奔流。并非只有好的苗子会消失，而是坏的草木也会飘忽不定。唯有我在壶中的酒，三杯而后觉得满足。这件事情颇有依仗，随时可以散心闲逸。
总结：全文：作者在幽居中反思世事，观察万物的变化。他认识到世间的事物变化无常，愚者和智者都时而出现，时而隐没。流水不可遏止，暴雨会洗刷万物。好人和坏人都会有消失的时候。唯有享受一壶酒可以使作者心情宁静。他认为这样的生活是有依仗的，随时可以散心舒适。

赏析：:
这是张耒的《感遇二十五首》中的第一首诗。诗人在幽居中思考世俗事务，逐渐体会到了造物之奥妙。诗中表达了对人生的感悟，认为智慧和愚昧是相对的，有时候愚者可能表现出智者的智慧，反之亦然。诗人以深邃的哲理思考，用简洁的语言表达了对人生、世界的深刻洞察。
标签: 哲思、人生

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《感遇二十五首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：