首页 > 发现 > 全宋诗 > 感遇二十五首 其二

gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí èr
 感遇二十五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

毁竹伐梧桐，意欲困凤凰。
彼虽无食息，逸气自高翔。
凤何求於人，人自欲鸣冈。
麾之亦安有，庚子鴞在堂。
昂昂青云士，忍饥而择粮。
使果腹是求，何忧无五浆。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平平，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平平平平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄平，平平平仄平。

huǐ zhú fá wú tóng ， yì yù kùn fèng huáng 。
bǐ suī wú shí xī ， yì qì zì gāo xiáng 。
fèng hé qiú wū rén ， rén zì yù míng gāng 。
huī zhī yì ān yǒu ， gēng zǐ xiāo zài táng 。
áng áng qīng yún shì ， rěn jī ér zé liáng 。
shǐ guǒ fù shì qiú ， hé yōu wú wǔ jiāng 。

感遇二十五首 其二

—— 張耒

毀竹伐梧桐，意欲困鳳凰。
彼雖無食息，逸氣自高翔。
鳳何求於人，人自欲鳴岡。
麾之亦安有，庚子鴞在堂。
昂昂青雲士，忍饑而擇糧。
使果腹是求，何憂無五漿。

仄仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平平平，平仄仄平平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
平平平平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄平，平平平仄平。

huǐ zhú fá wú tóng ， yì yù kùn fèng huáng 。
bǐ suī wú shí xī ， yì qì zì gāo xiáng 。
fèng hé qiú wū rén ， rén zì yù míng gāng 。
huī zhī yì ān yǒu ， gēng zǐ xiāo zài táng 。
áng áng qīng yún shì ， rěn jī ér zé liáng 。
shǐ guǒ fù shì qiú ， hé yōu wú wǔ jiāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
毁竹伐梧桐，意图将凤凰困住。
虽然它没有食物停息，逸气却自高翔。
凤凰何需向人求取，人自愿在高岗上鸣叫。
如果有人召唤它，庚子年间鴞在庭堂中。
昂昂志向高远的青云士，忍饥又选择适合的粮食。
只要能果腹，何忧缺少五谷浆。
全文总结：这篇古文描述了毁竹伐梧桐的意图是要将凤凰困住，但凤凰却飞翔得非常高远。凤凰不需要依赖他人，自然会在高岗上鸣叫。即使有人召唤它，庚子年间的鴞也在庭堂中。而那些志向高远的士人们，宁愿忍饥挑选适合的粮食，只要能果腹，就无需担忧缺少五谷浆。

赏析：这首诗是张耒创作的《感遇二十五首》中的第二首。诗人以毁竹伐梧桐的场景为背景，表达了对自由和高远志向的向往。
首先，诗人以"毁竹伐梧桐"的画面描绘出一种破坏自然的情景，这里的竹和梧桐可以视作自然的象征。作者可能想要通过这种手法来强调人与自然之间的矛盾与冲突。
然后，诗中出现了凤凰，它是神话中的神鸟，象征着高贵和自由。作者将凤凰与人相对比，表现出人对于高远志向和自由的渴望。凤凰自由自在地飞翔，而人却不断努力追求着自己的目标。
诗中还提到"麾之亦安有，庚子鴞在堂"，这里的庚子鴞可以视作普通的鸟类，与凤凰形成对比，强调了凤凰的卓越和高贵。
最后，诗人通过"昂昂青云士，忍饥而择粮"，表现了追求梦想需要坚韧和忍耐，不怕困难和艰辛。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《感遇二十五首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：