首页 > 发现 > 全宋诗 > 伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其五

fú chéng bǎi zhàng rén dài zhì shì láng jiǔ chóng huàn hào sān pìn dǐng lái cù zhuāng jiè dào jí yīng yuán lì jǐn yín chéng sòng xíng shī wǔ jué jù shàn xiě bài chéng qí wǔ
 伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李吕 (lǐ lǚ) 。

梅花映雪送征鞍，要伴先生耐岁寒。
收拾好归调鼎用，春来枝上已含酸。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

méi huā yìng xuě sòng zhēng ān ， yào bàn xiān shēng nài suì hán 。
shōu shí hǎo guī tiáo dǐng yòng ， chūn lái zhī shàng yǐ hán suān 。

伏承伯丈人待制侍郎九重渙號三聘鼎來促裝戒道即膺爰立謹吟成送行詩五絕句繕寫拜呈 其五

—— 李呂

梅花映雪送征鞍，要伴先生耐歲寒。
收拾好歸調鼎用，春來枝上已含酸。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

méi huā yìng xuě sòng zhēng ān ， yào bàn xiān shēng nài suì hán 。
shōu shí hǎo guī tiáo dǐng yòng ， chūn lái zhī shàng yǐ hán suān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梅花映着雪，送别马上的战士。要陪伴先生忍受严寒的岁月。
收拾好行装归来炊灶，等待春天来临，枝头的梅花已经含着酸意。

总结：

诗人通过描绘梅花映雪送行和迎春时的酸梅，表达了对战士的祝福和对先生的敬重，同时寓意着坚韧不拔的精神和期待春天的到来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李吕写的《伏承伯丈人待制侍郎九重涣号三聘鼎来促装戒道即膺爰立谨吟成送行诗五绝句缮写拜呈》系列：

本文作者李吕介绍：🔈

李吕（一一二二～一一九八），字滨老，一字东老，邵武军光泽（今属福建）人。早岁多次应礼部试不第，年四十弃科举家居，与朱熹多有交往。宁宗庆元四年卒，年七十七。家有澹轩，所着《澹轩集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷，其中诗三卷。事见本集附录周必大《李滨老墓志铭》。　李吕诗，以影印文渊阁《四库全书·澹轩集》爲底本。酌校《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李吕的诗：

李吕的词：

相关诗词：