sòng dà lǐ jīn shǎo qīng fù quē yǐ lǎo chéng qí dé chóng yú diǎn xíng wèi yùn jiān jì chéng xíng cáo xú shì láng qí wǔ
送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仲并 (zhòng bìng)

九重圣端拱,慨念人材重。
澄清鸳鹭行,拔尤锄猥茸。
辅郡与畿甸,连岁拜殊宠。
付君天下平,民寃自无壅。

仄○仄平仄,仄仄平平○。
平平平仄○,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,平平仄平○。

jiǔ chóng shèng duān gǒng , kǎi niàn rén cái chóng 。
chéng qīng yuān lù xíng , bá yóu chú wěi róng 。
fǔ jùn yǔ jī diàn , lián suì bài shū chǒng 。
fù jūn tiān xià píng , mín yuān zì wú yōng 。

送大理金少卿赴闕以老成耆德重于典刑爲韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其五

—— 仲并

九重聖端拱,慨念人材重。
澄清鴛鷺行,拔尤鋤猥茸。
輔郡與畿甸,連歲拜殊寵。
付君天下平,民寃自無壅。

仄○仄平仄,仄仄平平○。
平平平仄○,仄平平仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄平仄。
仄平平仄平,平平仄平○。

jiǔ chóng shèng duān gǒng , kǎi niàn rén cái chóng 。
chéng qīng yuān lù xíng , bá yóu chú wěi róng 。
fǔ jùn yǔ jī diàn , lián suì bài shū chǒng 。
fù jūn tiān xià píng , mín yuān zì wú yōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

九重圣端拱,感叹人才之重要。
澄清鸳鹭行,把持优秀之才除去瑕疵。
辅佐郡邑与畿甸,历年来蒙受特殊宠爱。
托付君主治理天下,使百姓不再受苦折磨。

总结:

本诗以九重圣端拱为背景,讴歌了人才的珍贵和重要性。作者以澄清鸳鹭行、拔尤锄猥茸等比喻,强调了选拔人才的标准,以充实辅佐郡邑与畿甸的班子。并表达了对君主的信任,期望他能扶持人才,治理天下,使百姓享受平安幸福的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到仲并写的《送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎》系列:

本文作者仲并介绍:🔈

仲并,字弥性,江都(今江苏扬州)人。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,爲秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,爲言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。有《浮山集》十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷。事见《周文忠公集》卷五四《仲并文集序》,《宋史翼》卷二八有传。 仲并诗,以影印文渊阁《四库全书·浮山集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仲并的诗:

仲并的词:

  • 忆王孙

    庭梧叶密未惊秋。风雨潇潇特地愁。愁绪...

  • 点绛唇

    秀出群儿,柳眉濯濯春庭院。不亲歌扇。...

  • 浣溪沙

    举案家风未肯低。清心端自秀深闺。芝兰...

  • 浣溪沙

    雅称诗人美孟都。清新幽韵比来无。新来...

  • 浣溪沙

    说似当年老季伦。君家虽富客常贫。何曾...

  • 菩萨蛮

    宛如姑射人冰雪。知公不负佳风月。莫放...

  • 好事近

    二陆起云间,千载风流人物。未似一门三...

  • 好事近

    今古满胸中,韬略一时人杰。高卧溪山好...

  • 好事近

    淮上五分符,名在图书东壁。坐对书成多...

  • 好事近

    阀阅盛中州,冠冕共推华族。耐久松筠交...

  • 仲并宋词全集>>

相关诗词: