首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其三

cì yùn yóu jǐng shū wén táo hé jié bào jì zhū jiāng sì shǒu qí sān
 次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

汉得洮州箭有神，斩关禽敌不逡巡。
将军快上屯田计，要纳降胡十万人。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hàn dé táo zhōu jiàn yǒu shén ， zhǎn guān qín dí bù qūn xún 。
jiāng jūn kuài shàng tún tián jì ， yào nà xiáng hú shí wàn rén 。

次韵游景叔聞洮河捷報寄諸將四首 其三

—— 黄庭堅

漢得洮州箭有神，斬關禽敵不逡巡。
將軍快上屯田計，要納降胡十萬人。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hàn dé táo zhōu jiàn yǒu shén ， zhǎn guān qín dí bù qūn xún 。
jiāng jūn kuài shàng tún tián jì ， yào nà xiáng hú shí wàn rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
汉得洮州时，箭法娴熟，神奇非凡，斩杀敌人和攻破城关毫不犹豫。
将军请迅速采纳屯田之策，必须招降胡人十万，以增强我军实力。
总结：这段古文描述了汉朝时期，洮州战场上的神箭手的英勇与娴熟技艺。而将军则被建议采纳屯田计策，以招降十万胡人，以增强军队的实力。

赏析：这首诗描绘了战场上的战况和将领英勇作战的景象，以及取得的胜利。作者以简练的文字展现了战事的残酷与决断，表现出对胜利的期待和向往。
诗中第一句"汉得洮州箭有神"描述了汉军在洮州战役中箭法精准、战况激烈的情景。"斩关禽敌不逡巡"进一步强调了军队勇猛无畏，直面敌军，斩获战果。
接下来两句"将军快上屯田计，要纳降胡十万人"则表现了将领的智谋和胜利的前景。将领已经开始策划下一步的行动，屯田以稳定战果，积蓄力量。同时，作者展现了战胜敌军，收降十万胡人的信心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：