首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其四

cì yùn yóu jǐng shū wén táo hé jié bào jì zhū jiāng sì shǒu qí sì
 次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

遥知一炬绝河津，生缚青宜不动尘。
付与山河印如斗，忍为鼠子腹心人。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

yáo zhī yī jù jué hé jīn ， shēng fù qīng yí bù dòng chén 。
fù yǔ shān hé yìn rú dòu ， rěn wèi shǔ zǐ fù xīn rén 。

鼠

次韵游景叔聞洮河捷報寄諸將四首 其四

—— 黄庭堅

遙知一炬絕河津，生縛青宜不動塵。
付與山河印如斗，忍爲鼠子腹心人。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。

yáo zhī yī jù jué hé jīn ， shēng fù qīng yí bù dòng chén 。
fù yǔ shān hé yìn rú dòu ， rěn wèi shǔ zǐ fù xīn rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
遥远地知道有一盏明灯熄灭在河津，生得青宜被束缚，却不动尘土。
将这明灯留给山河，犹如斗印一般，忍受着心怀叵测之人如同鼠子在腹中。
总结：此句意在表达一个人有着伟大的气概和胸怀，宁愿承受沉重的责任，也不愿卷入琐碎的尘世纷争。他宁愿将重要的事物传承给广阔的山河大地，而不是交付给心怀叵测的狭隘之人。

这首诗《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将其四》是黄庭坚创作的。诗人以洮河捷报为背景，表达了他对忠诚勇敢的将士的赞美和嘱托。
赏析：:
这首诗通过描写洮河捷报，表现了诗人对战场上将士的崇敬和敬仰之情。诗中提到"遥知一炬绝河津"，暗示着消息的遥远传递，强调了军队的英勇。"生缚青宜不动尘"中的"青"指的是将士们的盔甲，表现了他们的坚强和不畏艰险。将捷报"付与山河印如斗"，将胜利之事铭刻在山河之间，以彰显其重要性。最后两句"忍为鼠子腹心人"则表达了诗人对将士们忍辱负重的钦佩，将他们比作国家的腹心之人，保卫国家如同保卫自己的家园。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：