首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵公定世弼登北都东楼四首 其二

cì yùn gōng dìng shì bì dēng běi dōu dōng lóu sì shǒu qí èr
 次韵公定世弼登北都东楼四首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

真皇多庙胜，仁祖用功深。
卜宅迁九鼎，破胡藏万金。
百年休战士，当日纵前禽。
欲断匈奴臂，不如留此心。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平仄仄，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。

zhēn huáng duō miào shèng ， rén zǔ yòng gōng shēn 。
bǔ zhái qiān jiǔ dǐng ， pò hú cáng wàn jīn 。
bǎi nián xiū zhàn shì ， dāng rì zòng qián qín 。
yù duàn xiōng nú bì ， bù rú liú cǐ xīn 。

抒情 咏史

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
真正的皇帝兴修众多庙宇，胜过一切。仁祖（指尊贵的君主）治国用功勤勉，深受百姓爱戴。

他通过占卜决定宅地，迁移九鼎（九鼎象征尊贵和权威），破胡人的藏匿之处，获得万贯黄金。

百年的宽容休战造就了匈奴的战士，但就在当日，他纵然俘获了前方的敌人。

想要割断匈奴的臂膀，不如留下自己的心思谋划。（意味着要稳慎处理事务，不要冒险行事）



总结：

本诗描绘了真正的皇帝通过治理国家，修建庙宇，展示威严权威，取得战争的胜利，以及与匈奴的休战和战斗的策略。诗人在结尾提出“不如留此心”的警示，强调稳重谨慎的治国态度。

赏析：这首诗是黄庭坚创作的《次韵公定世弼登北都东楼四首》中的第二首。诗人以登临北都东楼为背景，表达了对当时社会政治状况和民族大义的思考。
首先，诗人以“真皇多庙胜，仁祖用功深”来赞美当时的皇帝，强调了国家政权的稳定和皇帝的才能。接着，提到了卜宅迁九鼎和破胡藏万金，暗示了国家的繁荣和财富。然后，诗中出现了“百年休战士，当日纵前禽”的句子，表达了国家长期的和平和壮丽的历史，但也提醒人们当时的战士们不可忘记历史，继续保卫国家。
最后两句“欲断匈奴臂，不如留此心”，表达了诗人对于维护国家安宁和团结的呼吁，强调了内政治理的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《次韵公定世弼登北都东楼四首》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：