首页 > 发现 > 全宋诗 > 次徐相公韵十首 少马

cì xú xiàng gong yùn shí shǒu shǎo mǎ
 次徐相公韵十首 少马 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释行海 (shì xíng hǎi) 。

龙堪鬭健铁为鞍，频载将军战得官。
逐北蹄奔胡雪滑，嘶边鬣耸朔风寒。
金鐶辔上红缨乱，火印轮中白汗乾。
草满沙场无暇吃，阵前缰勒不曾宽。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lóng kān dòu jiàn tiě wèi ān ， pín zǎi jiāng jūn zhàn dé guān 。
zhú běi tí bēn hú xuě huá ， sī biān liè sǒng shuò fēng hán 。
jīn huán pèi shàng hóng yīng luàn ， huǒ yìn lún zhōng bái hàn qián 。
cǎo mǎn shā chǎng wú xiá chī ， zhèn qián jiāng lè bù céng kuān 。

动物 龙 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

龙驹能够承受铁作鞍，经常载着将军战而获得功名。
紧追北方的蹄子踏雪飞奔，嘶鸣声响彻边关，鬃毛竖立在朔风的严寒中。
金铃铛在辔头上红缨飘乱，汗水在火印的车轮中白白干涸。
草地上满布战场，没有空暇吃草，阵前缰绳被勒得并不宽松。

总结：

诗人描绘了一场战场上的激烈景象，描述了龙马勇猛的形象，将军凭借这骏马在战斗中取得胜利。战马追逐敌军，快速奔驰，嘶鸣声响彻云霄，寒风凛冽。将军的辔头上挂着红缨，汗水在车轮间凝结成白色印记。战场上草木丛生，阵前的马缰绳却紧绷不松。整首诗表现出战争的残酷与战马的英勇，以及将军在战场上的顽强斗志。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释行海写的《次徐相公韵十首 》系列：

本文作者释行海介绍：🔈

释行海（一二二四～？）（生年据本集卷上《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首》推算），号雪岑，剡（今浙江嵊县）人（同上书《归剡》）。早年出家，十五岁游方，度宗咸淳三年（一二六七）住嘉兴先福寺（同上书《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺》）。有诗三千余首，林希逸选取其中近体二百余首爲《雪岑和尚续集》二卷。事见本集林希逸跋。　释行海诗，以《雪岑和尚续集》抄本（藏中国科学院图书馆）爲底本，校以日本宽文五年（一六六五）刻本（简称日刻本，藏日本内阁文库）。 查看更多>>

释行海的诗：

相关诗词：