首页 > 全宋诗 > 郴江百咏 三怀堂

chēn jiāng bǎi yǒng sān huái táng
 郴江百咏 三怀堂 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 阮阅 (ruǎn yuè) 。

东京吏治孰称循，范晔才书十二人。
前日桂阳三太守，许谁来此继芳尘。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng jīng lì zhì shú chēng xún ， fàn yè cái shū shí èr rén 。
qián rì guì yáng sān tài shǒu ， xǔ shuí lái cǐ jì fāng chén 。

郴江百詠 三懷堂

—— 阮閱

東京吏治孰稱循，范曄纔書十二人。
前日桂陽三太守，許誰來此繼芳塵。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dōng jīng lì zhì shú chēng xún ， fàn yè cái shū shí èr rén 。
qián rì guì yáng sān tài shǒu ， xǔ shuí lái cǐ jì fāng chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
东京的治理是否有规律可循，范晔在他的才书中列举了十二个人的事迹。
前几日在桂阳有三位太守，现在问问谁能继续他们的美好传承。
总结：这段文字讨论了东京的治理状况以及范晔所著的才书，同时提到了桂阳的三位太守，询问是否有人能继续他们的优良事迹。

赏析：这首诗《郴江百咏 三怀堂》是阮阅的创作，表达了对东京吏治的关切和对范晔等才子的赞誉，同时也传达了对历史名人遗留精神的敬仰。诗人以豪放的笔法，展现了中国古代士人的风采和志向。
首句“东京吏治孰称循”表达了诗人对东京地区官员的治理能力和道德品质的质疑，暗示了社会风气的腐败和不安定。接着提到“范晔才书十二人”，赞颂了范晔等十二位才子的文学才华，暗示了文化精英对社会的积极影响。
最后两句“前日桂阳三太守，许谁来此继芳尘”则反映了诗人的怀古之情，他思念着过去的桂阳三太守，期待着有人能够继承他们的文化遗产，传承他们的美名。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到阮阅写的《郴江百咏》系列：

本文作者阮阅介绍：🔈

阮阅，字闳休，一字美成，号散翁，又号松菊道人，舒城（今属安徽）人。神宗元丰八年（一○八五）进士（清康熙《舒城县志》卷一二），初爲钱塘幕官（《苕溪渔隠丛话》前集卷一一）。曾自户部郎责知巢县（《舆地纪胜》卷四五）。徽宗崇宁二年（一一○三）知晋陵县（《咸淳毗陵志》卷一○）。宣和间知郴州（明万历《郴州志》卷二）。高宗建炎初知袁州（《郡斋读书志》附志二）。着有《巢令君阮户部词》一卷（《皕宋楼藏书志》卷一一九），《总龟先生松菊集》五卷（《郡斋读书志》附志二），均佚；《诗话总龟》、《郴江百咏》，行于世。阮阅诗，以影印文渊阁《四库全书》本《郴江百咏》爲底本，参校明万历《郴州志》、清《宋人集》丙编宜秋馆本《郴... 查看更多>>

阮阅的诗：

阮阅的词：

相关诗词：