cháng ān shào nián xíng liù
长安少年行 六 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李廓 (lǐ kuò)

赏春惟逐胜,大宅可曾归。
不乐还逃席,多狂惯衩衣。
歌人踏日起,语燕卷帘飞。
妇好唯相妬,倡楼不醉稀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

shǎng chūn wéi zhú shèng , dà zhuán kě céng guī 。
bù lè huán táo xí , duō kuáng guàn chà yī 。
gē rén tà rì qǐ , yǔ yàn juàn lián fēi 。
fù hǎo wéi xiāng dù , chàng lóu bù zuì xī 。

長安少年行 六

—— 李廓

賞春惟逐勝,大宅可曾歸。
不樂還逃席,多狂慣衩衣。
歌人踏日起,語燕卷簾飛。
婦好唯相妬,倡樓不醉稀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

shǎng chūn wéi zhú shèng , dà zhuán kě céng guī 。
bù lè huán táo xí , duō kuáng guàn chà yī 。
gē rén tà rì qǐ , yǔ yàn juàn lián fēi 。
fù hǎo wéi xiāng dù , chàng lóu bù zuì xī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
赏春只为了追求胜利,大宅是否已归还?
不愿欢乐而离开座位,多年来狂妄惯了穿戴华丽的衣衫。
歌唱的人踏着阳光起身,与燕子交谈,卷起帘幕飞舞。
妇人们只喜欢互相嫉妒,妓楼上却鲜有不醉的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李廓写的《长安少年行》系列:

本文作者李廓介绍:🔈

李廓,宰相程之子,登元和进士第,累官颍州刺史。大中中,终武宁节度使。诗十八首。 李廓,登元和十三年独孤樟榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

李廓的诗:

相关诗词: