zá qū gē cí cháng ān shào nián xíng shí shǒu yī
杂曲歌辞 长安少年行十首 一 🔈
金紫少年郎,绕街鞍马光。
身从左中尉,官属右春坊。
剗戴扬州帽,重熏异国香。
垂鞭踏青草,来去杏园芳。
平仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
金紫少年郎,繞街鞍馬光。
身從左中尉,官屬右春坊。
剗戴揚州帽,重熏異國香。
垂鞭踏青草,來去杏園芳。
平仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
金紫少年郎,骑着一匹骏马在街上炫耀光彩。
他的身份是左中尉,官属于右春坊。
他戴着扬州的帽子,散发着浓郁的异国香气。
他鞭打着马儿,踏着青草,往来于杏园的芳香之地。
赏析:这首诗是唐代杜牧的《杂曲歌辞 长安少年行十首》中的第一首,作者李廓以豪情满怀的笔调,抒发了少年将士在长安城中畅游游玩的场景。
首先,诗中提到了“金紫少年郎”,这是在描述一位官员的身份,金紫是唐代官袍的颜色,少年郎则表明主人公是年轻有为的青年。接着描写了他在街头骑马的情景,鞍马光耀,充满了少年郎的威仪和气概。
诗中还描述了主人公的官职,他是左中尉,属于右春坊。这显示了他在朝廷中的地位和身份。剗戴扬州帽、重熏异国香,这些都表现了主人公的时尚品味和对异域风情的向往。
最后两句表现了主人公在长安城中的闲适生活,垂鞭踏青草,来去杏园芳,生活愉悦,充满了乐趣。
整首诗通过对主人公的身份、外貌和生活的描写,展现了他少年英俊、官居高位、品味独特、生活逍遥的形象,充满了豪情壮志。
为您找到李廓写的《杂曲歌辞 长安少年行十首》系列:
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 一 金紫少年郎,绕街鞍马光。身从左中尉,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 二 追逐轻薄伴,闲游不着绯。长拢出猎马,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 三 日高春睡足,帖马赏年华。倒插银鱼袋,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 四 好胜耽长行,天明烛满楼。留人看独脚,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 五 遨游携艳妓,装束似男儿。杯酒逢花住,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 六 赏春惟逐胜,大宅可曾归。不乐还逃席,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 七 戟门连日闭,苦饮惜残春。开琐通新客,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 八 新年高殿上,始见有光辉。玉鴈排方带,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 九 游市慵骑马,随姬入坐车。楼边听歌吹,...
- 杂曲歌辞 长安少年行十首 十 小妇教鹦鹉,头边唤醉醒。犬娇眠玉簟,...
李廓的诗:
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 一
金紫少年郎,绕街鞍马光。身从左中尉,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 二
追逐轻薄伴,闲游不着绯。长拢出猎马,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 三
日高春睡足,帖马赏年华。倒插银鱼袋,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 四
好胜耽长行,天明烛满楼。留人看独脚,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 五
遨游携艳妓,装束似男儿。杯酒逢花住,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 六
赏春惟逐胜,大宅可曾归。不乐还逃席,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 七
戟门连日闭,苦饮惜残春。开琐通新客,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 八
新年高殿上,始见有光辉。玉鴈排方带,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 九
游市慵骑马,随姬入坐车。楼边听歌吹,...
-
杂曲歌辞 长安少年行十首 十
小妇教鹦鹉,头边唤醉醒。犬娇眠玉簟,...
- 李廓诗全集>>
相关诗词:
-
杂曲歌辞 长安少年行
— 僧皎然
翠楼春酒虾蟆陵,长安少年皆共矜。纷纷...
-
杂曲歌辞 少年行四首 一
— 王维
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。相逢...
-
杂曲歌辞 少年行三首 三
— 僧贯休
面白如削玉,猖狂曲江曲。马上黄金鞍,...
-
虞美人
— 蔡伸
红尘匹马长安道。人与花俱老。缓垂鞭袖...
-
摸鱼儿
— 刘辰翁
想幼安、辽东归後,自羞年少龙首。长安...
-
酒泉子
— 晏殊
三月暖风,开却好花无限了,当年丛下落...
-
夜行船
— 倪君
年少疏狂今已老。筵席散、杂剧打了。生...
-
安平乐慢
— 万俟咏
瑞日初迟,绪风乍暖,千花百草争香。瑶...
-
水调歌头
— 李光
独步长桥上,今夕是中秋。群黎怪我何事...
-
渔家傲
— 王之道
系国安危还故老。鹤书赴陇行当到。多谢...