首页 > 全宋诗 > 不寐

bù mèi
 不寐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵鼎臣 (zhào dǐng chén) 。

秋光已向鬓毛催，寒色仍从枕簟来。
天外角声风引去，日边归梦雨惊回。
愁能醉客非关酒，老欲随人不待媒。
拟放此身无着处，闲时只合且衔杯。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qiū guāng yǐ xiàng bìn máo cuī ， hán sè réng cóng zhěn diàn lái 。
tiān wài jiǎo shēng fēng yǐn qù ， rì biān guī mèng yǔ jīng huí 。
chóu néng zuì kè fēi guān jiǔ ， lǎo yù suí rén bù dài méi 。
nǐ fàng cǐ shēn wú zhe chù ， xián shí zhī hé qiě xián bēi 。

不寐

—— 趙鼎臣

秋光已向鬢毛催，寒色仍從枕簟來。
天外角聲風引去，日邊歸夢雨驚回。
愁能醉客非關酒，老欲隨人不待媒。
擬放此身無著處，閑時只合且銜杯。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qiū guāng yǐ xiàng bìn máo cuī ， hán sè réng cóng zhěn diàn lái 。
tiān wài jiǎo shēng fēng yǐn qù ， rì biān guī mèng yǔ jīng huí 。
chóu néng zuì kè fēi guān jiǔ ， lǎo yù suí rén bù dài méi 。
nǐ fàng cǐ shēn wú zhe chù ， xián shí zhī hé qiě xián bēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天的阳光已经开始催动着我的鬓毛变白，冷寒的气息依然从枕簟间弥漫而来。
远处传来角声，似乎是风吹动了角笛的音响，把我的思绪带走了。而夕阳的边缘，归来的梦境却被雨声惊醒了。
忧愁并非酒的缘故，它已经醉了我的心灵，不需要借助酒来排遣。年老之时，也不再等待红娘来牵线搭桥。
我打算放下身上的束缚，不再困于某地，闲暇时只想拿起酒杯，随心所欲地享受这片时光。
总结：全文写景抒怀，描绘了秋日时光的变幻和岁月的流转，表达了对忧愁与拘束生活的抗拒，宣扬了随心自在、随意逍遥的人生态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《不寐》的诗：

本文作者赵鼎臣介绍：🔈

赵鼎臣，字承之，自号苇溪翁，韦城（今河南滑县东南）人。生於神宗熙宁初（一○六八？）。哲宗元佑六年（一○九一）进士，调真定府户曹参军，以亲老不赴。绍圣中，复举宏词科，曾官越州。李邦直帅真定，辟爲僚属。徽宗政和八年（一一一八），官度支员外郎。宣和三年（一一二一），出知邓州。未几召爲太府卿。有《竹隠畸士集》四十卷（《直斋书录解题》卷一七），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十卷。事见本集有关诗文。　赵鼎臣诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

赵鼎臣的诗：

赵鼎臣的词：

相关诗词：