首页 > 全宋诗 > 不寐

bù mèi
 不寐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卫博 (wèi bó) 。

夜深耿不寐，鼻息闻比邻。
家童亦倡酬，轰雷隠牀漘。
病夫默欹枕，愈觉展转频。
天籁寂不闻，独此声轮囷。
悬知鼾睡夫，定非识字人。
不然事纷纠，岂得全其真。
世上学书儿，颇结烦恼因。
多识一丁字，便欲了八垠。
谁甘冻龟缩，竞作寒螿呻。
今日为何时，酣寝图安身。
往往中夜兴，起舞徒逡巡。
大哉出世士，天地衾枕均。
首压西山巅，气盖北海滨。
死生一梦觉，寒暑同屈伸。
时於两踵间，出息疑氤氲。
蝴蝶亦翩翻，客主谁疎亲。
譬如善饮人，号呶观衆宾。
又如富家翁，经营笑弥贫。
优游木雁际，卒岁谁斧斤。
问我无眼禅，答君妙入神。
我亦起洗醆，软脚长安春。
垂我大鹏翼，脂我神马轮。
未经华胥国，聊追葛天民。
梦回复惘然，唤起啼丛榛。

仄○仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄○，仄仄平平○。
平平平仄平，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平平，○仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平平平，平仄平平平。
仄仄○仄○，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
？仄仄平平，仄仄平○○。
仄○仄仄平，○平○仄平。
仄○仄平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄○。
仄仄平仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平仄平仄平。
仄平平平仄，平平仄平平。
仄○仄仄平，仄仄平平平。

yè shēn gěng bù mèi ， bí xī wén bǐ lín 。
jiā tóng yì chàng chóu ， hōng léi yǐn chuáng chún 。
bìng fū mò qī zhěn ， yù jué zhǎn zhuǎn pín 。
tiān lài jì bù wén ， dú cǐ shēng lún qūn 。
xuán zhī hān shuì fū ， dìng fēi shí zì rén 。
bù rán shì fēn jiū ， qǐ dé quán qí zhēn 。
shì shàng xué shū ér ， pō jié fán nǎo yīn 。
duō shí yī dīng zì ， biàn yù le bā yín 。
shuí gān dòng guī suō ， jìng zuò hán jiāng shēn 。
jīn rì wèi hé shí ， hān qǐn tú ān shēn 。
wǎng wǎng zhōng yè xīng ， qǐ wǔ tú qūn xún 。
dà zāi chū shì shì ， tiān dì qīn zhěn jūn 。
shǒu yā xī shān diān ， qì gài běi hǎi bīn 。
sǐ shēng yī mèng jué ， hán shǔ tóng qū shēn 。
shí wū liǎng zhǒng jiān ， chū xī yí yīn yūn 。
hú dié yì piān fān ， kè zhǔ shuí shū qīn 。
pì rú shàn yǐn rén ， hào náo guān zhòng bīn 。
yòu rú fù jiā wēng ， jīng yíng xiào mí pín 。
yōu yóu mù yàn jì ， zú suì shuí fǔ jīn 。
wèn wǒ wú yǎn chán ， dá jūn miào rù shén 。
wǒ yì qǐ xǐ zhǎn ， ruǎn jiǎo cháng ān chūn 。
chuí wǒ dà péng yì ， zhī wǒ shén mǎ lún 。
wèi jīng huá xū guó ， liáo zhuī gě tiān mín 。
mèng huí fù wǎng rán ， huàn qǐ tí cóng zhēn 。

马

不寐

—— 衛博

夜深耿不寐，鼻息聞比鄰。
家童亦倡酬，轟雷隠牀漘。
病夫默欹枕，愈覺展轉頻。
天籟寂不聞，獨此聲輪囷。
懸知鼾睡夫，定非識字人。
不然事紛糾，豈得全其真。
世上學書兒，頗結煩惱因。
多識一丁字，便欲了八垠。
誰甘凍龜縮，競作寒螿呻。
今日爲何時，酣寢圖安身。
往往中夜興，起舞徒逡巡。
大哉出世士，天地衾枕均。
首壓西山巔，氣蓋北海濱。
死生一夢覺，寒暑同屈伸。
時於兩踵間，出息疑氤氳。
蝴蝶亦翩翻，客主誰疎親。
譬如善飲人，號呶觀衆賓。
又如富家翁，經營笑彌貧。
優游木雁際，卒歲誰斧斤。
問我無眼禪，答君妙入神。
我亦起洗醆，軟脚長安春。
垂我大鵬翼，脂我神馬輪。
未經華胥國，聊追葛天民。
夢回復惘然，喚起啼叢榛。

仄○仄仄仄，仄仄○仄平。
平平仄平平，平平仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄仄○，仄仄平平○。
平平平仄平，仄平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平平，○仄平仄平。
平仄仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平平平，平仄平平平。
仄仄○仄○，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄○，仄仄平平平。
？仄仄平平，仄仄平○○。
仄○仄仄平，○平○仄平。
仄○仄平平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄○。
仄仄平仄○，仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄○平平。
平仄仄平仄，平仄平仄平。
仄平平平仄，平平仄平平。
仄○仄仄平，仄仄平平平。

yè shēn gěng bù mèi ， bí xī wén bǐ lín 。
jiā tóng yì chàng chóu ， hōng léi yǐn chuáng chún 。
bìng fū mò qī zhěn ， yù jué zhǎn zhuǎn pín 。
tiān lài jì bù wén ， dú cǐ shēng lún qūn 。
xuán zhī hān shuì fū ， dìng fēi shí zì rén 。
bù rán shì fēn jiū ， qǐ dé quán qí zhēn 。
shì shàng xué shū ér ， pō jié fán nǎo yīn 。
duō shí yī dīng zì ， biàn yù le bā yín 。
shuí gān dòng guī suō ， jìng zuò hán jiāng shēn 。
jīn rì wèi hé shí ， hān qǐn tú ān shēn 。
wǎng wǎng zhōng yè xīng ， qǐ wǔ tú qūn xún 。
dà zāi chū shì shì ， tiān dì qīn zhěn jūn 。
shǒu yā xī shān diān ， qì gài běi hǎi bīn 。
sǐ shēng yī mèng jué ， hán shǔ tóng qū shēn 。
shí wū liǎng zhǒng jiān ， chū xī yí yīn yūn 。
hú dié yì piān fān ， kè zhǔ shuí shū qīn 。
pì rú shàn yǐn rén ， hào náo guān zhòng bīn 。
yòu rú fù jiā wēng ， jīng yíng xiào mí pín 。
yōu yóu mù yàn jì ， zú suì shuí fǔ jīn 。
wèn wǒ wú yǎn chán ， dá jūn miào rù shén 。
wǒ yì qǐ xǐ zhǎn ， ruǎn jiǎo cháng ān chūn 。
chuí wǒ dà péng yì ， zhī wǒ shén mǎ lún 。
wèi jīng huá xū guó ， liáo zhuī gě tiān mín 。
mèng huí fù wǎng rán ， huàn qǐ tí cóng zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夜深了，我仍然清醒着，听到隔壁邻居的呼吸声。家中的仆人也不安宁，为我倾诉，雷声隆隆地在床上回荡。
我这位病弱的丈夫默默地侧卧在枕头上，病情好转时不时地交替出现。世间的美妙天籁音却无法寂静我耳，唯独这一声喘息反而在我的心头团团打转。
这鼾声，怎么可能是一个识字人发出的呢？若是普通人，事情多了纠结的，岂能全然真实。
世上的学者们，看多了书，反而带来了烦恼。知道了一些皮毛，便想了解更深奥的学问。
有人宁愿像冻僵的乌龟一样缩起来，也有人竞相效仿蟋蟀寒冷时的哀鸣。
今天是何时，躺在床上沉沉睡去，希望能安享安详。
然而，往往在午夜时分，我却会兴奋起来，起身舞蹈，却只是徒然地徘徊。
啊，伟大的士人啊，你们不受寒暑的困扰，世间万物都是你们的床铺。你们的头枕覆盖在西山之巅，气势覆盖在北海之滨。
生死如同一场梦境，寒暑就像同样的弯曲伸展。在这两个时刻之间，我呼吸着迷雾般的气息。
蝴蝶飞舞，不知客人和主人谁是疏远的，谁是亲近的。
好比一个善于饮酒的人，在众宾朋中热闹喧嚣；又如一个富裕家庭的长者，经营得笑傲贫困。
优游自在地在木雁群中畅游，而岁月究竟有谁能挥动斧子与锤？
有人问我修习禅理，我答复他妙入神境。我也起身，洗去烦恼，轻盈地踏在长安城的春光上。
憧憬着展翅翱翔如大鹏鸟，神马的车轮般滑行。尽管没有经历华胥国的美景，我却心满意足地追随着那些平凡的天民。
梦回时，我依旧犹豫不决，只能召唤起那些哭泣于丛林中的鸟儿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《不寐》的诗：

本文作者卫博介绍：🔈

卫博，历城（今山东济南）（《宋诗纪事补遗》卷六○）人。高宗绍兴三十二年（一一六二）爲左承奉郎（《宋会要辑稿》兵一九之六）。孝宗乾道三年（一一六七），主管礼兵部架阁文字（同上书职官六○之三四）。四年，爲枢密院编修官，旋致仕。有《定庵类稿》十二卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。　卫博诗，以影印文渊阁《四库全书·定庵类稿》爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

卫博的诗：

相关诗词：