首页 > 全唐诗 > 不寐

bù mèi
 不寐 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韦庄 (wéi zhuāng) 。

不寐天将晓，心劳转似灰。
蚊吟频到耳，鼠鬬竞缘台。
户闇知蟾落，林喧觉雨来。
马嘶朝客过，知是禁门开。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bù mèi tiān jiāng xiǎo ， xīn láo zhuǎn sì huī 。
wén yín pín dào ěr ， shǔ dòu jìng yuán tái 。
hù àn zhī chán luò ， lín xuān jué yǔ lái 。
mǎ sī cháo kè guò ， zhī shì jìn mén kāi 。

鼠 马

不寐

—— 韋莊

不寐天將曉，心勞轉似灰。
蚊吟頻到耳，鼠鬬競緣臺。
戶闇知蟾落，林喧覺雨來。
馬嘶朝客過，知是禁門開。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

bù mèi tiān jiāng xiǎo ， xīn láo zhuǎn sì huī 。
wén yín pín dào ěr ， shǔ dòu jìng yuán tái 。
hù àn zhī chán luò ， lín xuān jué yǔ lái 。
mǎ sī cháo kè guò ， zhī shì jìn mén kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天快要亮了，我还没入睡，心情疲劳得像灰一样。
蚊子的嗡嗡声频频传入耳中，老鼠在台阶边争斗着。
屋内昏暗，察觉到月亮已落下，林中嘈杂声让我觉得雨即将到来。
听到马嘶声，想必是早起的客人路过，我知道禁门已经开启了。

全诗表达了作者夜晚未眠的心境，描绘了周围环境的静谧与不安。蚊子的嗡嗡声、老鼠的争斗声，以及林中的喧嚣与马嘶声交织在一起，增添了一种独特的氛围。这首诗情感真挚，字里行间透露着作者内心的焦虑与不安。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 34 首名为《不寐》的诗：

本文作者韦庄介绍：🔈

韦庄，字端己，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建。建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄，字端已，杜陵人，见素之後，疎旷不拘小节。乾宁元年第进士，授校书郎，转补阙。李询爲两川宣谕和协使，辟爲判官，以中原多故，潜欲依王建，建辟爲掌书记，寻召爲起居舍人，建表留之，後相建爲平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 查看更多>>

韦庄的诗：

相关诗词：