bǔ jū
卜居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏辙 (sū zhé)

我归万里初无宅,凤去千年尚有台。
谁为绕池先种竹,可怜当砌已栽梅。
囊资只数腰金在,归计长遭鬓雪催。
欲就草堂终岁事,落成邻舍许衔杯。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

wǒ guī wàn lǐ chū wú zhái , fèng qù qiān nián shàng yǒu tái 。
shuí wèi rào chí xiān zhǒng zhú , kě lián dāng qì yǐ zāi méi 。
náng zī zhī shù yāo jīn zài , guī jì cháng zāo bìn xuě cuī 。
yù jiù cǎo táng zhōng suì shì , luò chéng lín shè xǔ xián bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我归万里初无宅,凤去千年尚有台。
谁为绕池先种竹,可怜当砌已栽梅。
囊资只数腰金在,归计长遭鬓雪催。
欲就草堂终岁事,落成邻舍许衔杯。
全文总结:诗人表达了自己归乡后所见所感。他回到故乡千里之外,发现曾经宏伟的宅邸已荡然无存,而曾经矗立在千年的风雨中的凤凰台却仍然存在。诗人对故乡的变化感慨万千。在这里,诗人赞美了当年绕池先种竹的人,惋惜了曾经亲手栽种的梅花。他回忆起往日里在远方积攒的财富,却无法阻挡岁月带来的白发和衰老。虽然想在草堂中安度晚年,但却难免要与邻舍举杯共饮,与他们共享欢乐时光。整首诗表达了诗人对家乡的眷恋和对光阴流逝的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《卜居》的诗:

本文作者苏辙介绍:🔈

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明於体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,历陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元佑元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元佑党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝... 查看更多>>

苏辙的诗:

苏辙的词:

相关诗词: