首页 > 全宋诗 > 卜居

bǔ jū
 卜居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑起 (zhèng qǐ) 。

久欲谋归力不任，浮云踪迹谩巢林。
功名未入屠龙手，贫贱常怀买鹤心。
月下开门微雨过，楼头闻笛二更深。
世间万事俱陈迹，空倚西风閲古今。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ yù móu guī lì bù rèn ， fú yún zōng jì màn cháo lín 。
gōng míng wèi rù tú lóng shǒu ， pín jiàn cháng huái mǎi hè xīn 。
yuè xià kāi mén wēi yǔ guò ， lóu tóu wén dí èr gēng shēn 。
shì jiān wàn shì jù chén jì ， kōng yǐ xī fēng yuè gǔ jīn 。

动物 龙

卜居

—— 鄭起

久欲謀歸力不任，浮雲踪跡謾巢林。
功名未入屠龍手，貧賤常懷買鶴心。
月下開門微雨過，樓頭聞笛二更深。
世間萬事俱陳迹，空倚西風閲古今。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǔ yù móu guī lì bù rèn ， fú yún zōng jì màn cháo lín 。
gōng míng wèi rù tú lóng shǒu ， pín jiàn cháng huái mǎi hè xīn 。
yuè xià kāi mén wēi yǔ guò ， lóu tóu wén dí èr gēng shēn 。
shì jiān wàn shì jù chén jì ， kōng yǐ xī fēng yuè gǔ jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

久想谋求回归，但力量不足以实现，就像浮云的踪迹难以留在巢林间。
功名荣耀尚未来到我手，贫苦却常怀援鹤的心愿。
在月光下敞开门扉，微雨悄然而过，楼上传来笛声，深夜时分更加幽静。
世间万事都已成为过去，我孤身依靠西风凝视着古今的历史沧桑。

总结：

诗人表达了一种对功名富贵与安逸生活的渴望，但又感到力量不足以实现，仍然困于贫困之中。诗中通过描绘月夜、楼台和笛声等意象，表现出诗人内心的愁思和对古今人生的思考。最后，诗人以倚立西风的姿态，抒发了对历史长河的感慨和追忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《卜居》的诗：

本文作者郑起介绍：🔈

郑起，字孟隆。举进士。後周广顺初爲尉氏簿，累官殿中侍御史。宋太祖乾德初，掌泗州市征，出爲河西令（《续资治通监长编》卷四）。《宋史》卷四三九有传。 查看更多>>

郑起的诗：

相关诗词：