首页 > 发现 > 全唐诗 > 渚宫莫问诗一十五首 十五

zhǔ gōng mò wèn shī yī shí wǔ shǒu shí wǔ
 渚宫莫问诗一十五首 十五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

莫问野腾腾，劳形已不能。
殷懃无上士，珍重有名僧。
坐觉心心默，行思步步冰。
终归石房里，一点夜深灯。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

mò wèn yě téng téng ， láo xíng yǐ bù néng 。
yīn qín wú shàng shì ， zhēn zhòng yǒu míng sēng 。
zuò jué xīn xīn mò ， xíng sī bù bù bīng 。
zhōng guī shí fáng lǐ ， yī diǎn yè shēn dēng 。

渚宮莫問詩一十五首 十五

—— 齊己

莫問野騰騰，勞形已不能。
慇懃無上士，珍重有名僧。
坐覺心心默，行思步步冰。
終歸石房裏，一點夜深燈。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

mò wèn yě téng téng ， láo xíng yǐ bù néng 。
yīn qín wú shàng shì ， zhēn zhòng yǒu míng sēng 。
zuò jué xīn xīn mò ， xíng sī bù bù bīng 。
zhōng guī shí fáng lǐ ， yī diǎn yè shēn dēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫问野腾腾，劳累形体已经无法承受。
殷切期盼遇到无上的高人，珍重拥有名望的僧人。
坐下感受内心的宁静，行走时思虑如踏在冰上。
最终回到石头房间内，只有一盏灯在深夜中微弱地燃烧。

全诗主要描述了诗人身体疲惫不堪，追求得到无上高人的指点，珍视名望显赫的僧人，同时通过内心冥思，举步维艰如行走冰上的感受。最后，他在寂静的石房里，只有一盏微弱的灯燃烧着。全诗意境深远，表达了对人生和修行的感悟。

赏析：这首诗出自齐己的《渚宫莫问诗一十五首》，描写了一位身心疲惫的人在寂静的夜晚坐于石房中，表达了内心的孤寂和思考。
诗中首句“莫问野腾腾，劳形已不能”，通过“野腾腾”表现出外界的喧嚣和动荡，与主人公疲惫的身体形成对比，强调了他的疲惫和疲惫。接着诗人提到“殷懃无上士，珍重有名僧”，这里可能在讲述主人公曾经拥有名誉和地位，但现在已经不再重视这些。这种转变表达了一种对世俗的疏离感。
接下来的两句“坐觉心心默，行思步步冰”通过对内心的描写，强调了主人公内心的孤寂和思虑，以及他的思绪如冰一般冷静。最后两句“终归石房里，一点夜深灯”，则表现出主人公选择回到安静的石房，独自思考，寻找内心的平静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到齐己写的《渚宫莫问诗一十五首》系列：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：