首页 > 发现 > 全唐诗 > 渚宫莫问诗一十五首 十三

zhǔ gōng mò wèn shī yī shí wǔ shǒu shí sān
 渚宫莫问诗一十五首 十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 齐己 (qí jǐ) 。

莫问多山兴，晴楼独凭时。
六年沧海寺，一别白莲池。
句早逢名匠，禅曾见祖师。
冥搜与真性，清外认扬眉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

mò wèn duō shān xīng ， qíng lóu dú píng shí 。
liù nián cāng hǎi sì ， yī bié bái lián chí 。
jù zǎo féng míng jiàng ， chán céng jiàn zǔ shī 。
míng sōu yǔ zhēn xìng ， qīng wài rèn yáng méi 。

渚宮莫問詩一十五首 十三

—— 齊己

莫問多山興，晴樓獨凭時。
六年滄海寺，一別白蓮池。
句早逢名匠，禪曾見祖師。
冥搜與真性，清外認揚眉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

mò wèn duō shān xīng ， qíng lóu dú píng shí 。
liù nián cāng hǎi sì ， yī bié bái lián chí 。
jù zǎo féng míng jiàng ， chán céng jiàn zǔ shī 。
míng sōu yǔ zhēn xìng ， qīng wài rèn yáng méi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
莫问多山兴，晴楼独凭时。
不要问这多山的事业兴盛，只是在晴朗的楼阁独自徜徉时光。
六年来经历了沧海寺的岁月，与白莲池的离别。
曾经早早地遇见了有名的工匠，也曾亲眼见过祖师的禅宗智慧。
我追求着深邃的内心和真实的本性，拒绝了世俗的威名，只认可清静外表的高风亮节。



总结：

这首诗描绘了作者在晴朗的楼阁中独自思索的情景。他告诫人们不要过多追求功名利禄，而是要追求内心的平静与真实。作者在经历了六年的修行后，明白了禅宗智慧和真实的内心价值。他坚守自己的信念，不受外界的干扰，坚持追求清静和高尚的品德。这首诗展现了作者超脱尘世的态度和对内心世界的追求。

赏析：这首诗是齐己的《渚宫莫问诗一十五首 十三》之一，表达了禅宗佛教的深刻思考和对心灵境界的追求。诗中通过精炼的语言，表达了作者对佛法和心灵成长的理解。
首句“莫问多山兴，晴楼独凭时。”暗示了诗人在高处的晴楼，独自静思，不受外界的干扰，寻找心灵的安宁。山兴可能象征着尘世的纷扰，而晴楼则代表清净的心境。
第二句“六年沧海寺，一别白莲池。”提到了六年的修行之旅，这个时间跨度可能代表了漫长的修行过程。沧海寺和白莲池都是佛教的象征，也暗示着作者在修行中的不同阶段和经历。
第三句“句早逢名匠，禅曾见祖师。”强调了作者在修行过程中的幸运之处，遇到了资深的禅师，学习到了珍贵的禅宗传承。
最后一句“冥搜与真性，清外认扬眉。”传达了作者对内心真实性和冥想的探求，以及在这个过程中达到的清明和愉悦。"认扬眉"可以理解为内心的宁静和满足，是修行的目标之一。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到齐己写的《渚宫莫问诗一十五首》系列：

本文作者齐己介绍：🔈

齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。《白莲集》十卷，外编一卷，今编诗十卷。 齐己，名得生，姓胡氏，潭之益阳人。出家大潙山同庆寺，复栖衡岳东林。後欲入蜀，经江陵，高从诲留爲僧正，居之龙兴寺，自号衡岳沙门。白莲集十卷，外编一卷，今编诗十卷。 查看更多>>

齐己的诗：

相关诗词：