首页 > 全宋诗 > 中元

zhōng yuán
 中元 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

初秋当望夜，平楚带斜曛。
暑气能昏月，砧声不隔云。
华灯浮白水，老衲诵冥文。
漫说中元节，儒书惜未闻。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chū qiū dāng wàng yè ， píng chǔ dài xié xūn 。
shǔ qì néng hūn yuè ， zhēn shēng bù gé yún 。
huá dēng fú bái shuǐ ， lǎo nà sòng míng wén 。
màn shuō zhōng yuán jié ， rú shū xī wèi wén 。

中元

—— 仇遠

初秋當望夜，平楚带斜曛。
暑氣能昏月，砧聲不隔雲。
華燈浮白水，老衲誦冥文。
漫說中元節，儒書惜未聞。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chū qiū dāng wàng yè ， píng chǔ dài xié xūn 。
shǔ qì néng hūn yuè ， zhēn shēng bù gé yún 。
huá dēng fú bái shuǐ ， lǎo nà sòng míng wén 。
màn shuō zhōng yuán jié ， rú shū xī wèi wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

初秋的夜晚仰望天空，湖水平静如镜，夕阳斜斜地沉落。暑气使得明月显得有些朦胧，砧杵敲击的声音仿佛穿越云层不绝于耳。华灯点缀在如白玉般的湖面上漂浮，一位年迈的僧人正在诵读冥文。闲谈之间提及了中元节，但儒家经典的教导却尚未得以涉猎。
全诗写景入微，描绘了初秋夜晚的宁静景象：湖光山色，夕阳余辉，明月高悬。暑气使得月色昏暗，砧声穿云霄。华灯点缀湖面，与老僧的冥文诵读形成对比。最后，诗人以提及中元节，显露对儒家经典的向往。整首诗以淡雅的笔触，表达出对自然景色和传统文化的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《中元》的诗：

本文作者仇远介绍：🔈

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗：

仇远的词：

相关诗词：