zhōng yuán lián sù zhú yuán liú shū jiā zhái
中元连宿竹园刘叔嘉宅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈藻 (chén zǎo)

朝朝风雨过中元,已熟之禾未易存。
正是忙时人却暇,且偷佳节倒芳尊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhāo zhāo fēng yǔ guò zhōng yuán , yǐ shú zhī hé wèi yì cún 。
zhèng shì máng shí rén què xiá , qiě tōu jiā jié dǎo fāng zūn 。

中元連宿竹園劉叔嘉宅

—— 陳藻

朝朝風雨過中元,已熟之禾未易存。
正是忙時人却暇,且偷佳節倒芳尊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

zhāo zhāo fēng yǔ guò zhōng yuán , yǐ shú zhī hé wèi yì cún 。
zhèng shì máng shí rén què xiá , qiě tōu jiā jié dǎo fāng zūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

朝朝风雨经过中元,已经成熟的禾稻还不容易保存。
正是在忙碌的时候,人们反而有些空闲,于是偷得片刻美好的节日,倒满芬芳的酒杯。

总结:

诗人抒发了时光飞逝,物换星移的感慨,表现了人们在繁忙生活中寻求片刻安宁和欢乐的愿望。通过描绘中元时节的风雨和成熟禾稻,以及忙碌中偷闲的场景,传达了对美好时光的珍惜和渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈藻介绍:🔈

陈藻,字元洁,号乐轩,长乐(今属福建)人,侨居福清(今属福建)之横塘。屡举进士不第,终身布衣。师事林光朝高弟林亦之,并称城山三先生,倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒,不足自给,游食东南各地。後林亦之四十年卒(《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》),年七十六尚在世(本集卷三《艾轩老先生文集刊传》)。理宗景定四年(一二六三)赠迪功郎,谥文远(《宋史》卷四五)。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。 陈藻诗,以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本(其中卷一至卷三爲诗),酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗:

相关诗词:

题从叔园林 (tí cóng shū yuán lín)

朝代:唐    作者: 吕温

阮宅闲园暮,窻中见树阴。
樵歌依野草,僧语过长林。
鸟向花间井,人弹竹里琴。
自嫌身未老,已有住山心。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

题从叔沆林园 (tí cóng shū hàng lín yuán)

朝代:唐    作者: 李端

阮宅闲园暮,窗中见树阴。
樵歌依远草,僧语过长林。
鸟哢花间曲,人弹竹里琴。
自嫌身未老,已有住山心。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

邢大声广声于去非携酒约解元衡毕叔文及蕃过陈叔尹值叔尹之出成四十字 (xíng dà shēng guǎng shēng yú qù fēi xié jiǔ yuē jiè yuán héng bì shū wén jí fān guò chén shū yǐn zhí shū yǐn zhī chū chéng sì shí zì)

朝代:宋    作者: 韩淲

松竹连花树,田园带隠庐。
青衫宁累我,黄卷不孤渠。
载酒期问字,经邱逢命车。
庞公虽浪出,且慰故人疎。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

刘少师妻献园宅为景灵宫基二首 其一 (liú shǎo shī qī xiàn yuán zhái wèi jǐng líng gōng jī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张嵲

中兴礼物事弥惇,献宅那知故事存。
当日司徒功业就,旧居亦作奉诚园。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

雪中约嘉言叔 (xuě zhōng yuē jiā yán shū)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

没晓园林玉万株,最宜梅竹与茅庐。
高人想见诗肩耸,乘兴还能访戴无。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

虚谷志归十首 其五 (xū gǔ zhì guī shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 方回

园林百种花,更着竹交加。
径别君臣药,畦连子母瓜。
老夫元是我,长息最怜他。
拟卖严州宅,归来共一家。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

夏日宿秘书姚监宅 (xià rì sù mì shū yáo jiān zhái)

朝代:唐    作者: 李频

贵宅多嘉树,先秋有好风。
情闲离阙下,梦野在山中。
露色浮寒瓦,萤光堕暗丛。
听吟丽句尽,河汉任西东。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

初夏题段郎中修竹里南园 (chū xià tí duàn láng zhōng xiū zhú lǐ nán yuán)

朝代:唐    作者: 刘得仁

高人游息处,与此曲池连。
密树才春後,深山在目前。
远峰初绝雨,片石欲生烟。
数有僧来宿,应缘静好禅。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

寄题喻叔奇亦好园 (jì tí yù shū qí yì hǎo yuán)

朝代:宋    作者: 王十朋

喻子有园堪养亲,栽花种竹清且新。
堂中戏罢即策杖,在家有此何忧贫。
弟兄既好园亦好,大胜吾家园小小。
两园松竹怀主人,他日归来各须早。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

(zhú)

朝代:唐    作者: 张南史

竹,竹。
披山,连谷。
出东南,殊草木。
叶细枝动,霜停露宿。
成林处处云,抽笋年年玉。
天风乍起争韵,池水相涵更绿。
却寻庾信小园中,闲对数竿心自足。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。