首页 > 发现 > 全宋诗 > 之仪家当涂七年矣屡过禅岳山下望高山塔欲一游辄不果异时山主懃公大师与其子宣上人相过因往报之取路回远薄晚方到遂留宿栋宇一新舍次皆得其便而宏丽高朗唯见者知焉又复规范齐肃钟鼓应接问之乃懃一力所就丝蓄粒聚未尝毫

zhī yí jiā dàng tú qī nián yǐ lǚ guò chán yuè shān xià wàng gāo shān tǎ yù yī yóu zhé bù guǒ yì shí shān zhǔ qín gōng dà shī yǔ qí zǐ xuān shàng rén xiāng guò yīn wǎng bào zhī qǔ lù huí yuǎn báo wǎn fāng dào suì liú sù dòng yǔ yī xīn shè cì jiē dé qí biàn ér hóng lì gāo lǎng wéi jiàn zhě zhī yān yòu fù guī fàn qí sù zhōng gǔ yìng jiē wèn zhī nǎi qín yī lì suǒ jiù sī xù lì jù wèi cháng háo
 之仪家当涂七年矣屡过禅岳山下望高山塔欲一游辄不果异时山主懃公大师与其子宣上人相过因往报之取路回远薄晚方到遂留宿栋宇一新舍次皆得其便而宏丽高朗唯见者知焉又复规范齐肃钟鼓应接问之乃懃一力所就丝蓄粒聚未尝毫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

去往如流水，兴衰似转肩。
新工几夺目，旧爨仅留烟。
愿起三千劫，功收十八年。
儿孙尽龙象，家世自绵延。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qù wǎng rú liú shuǐ ， xīng shuāi sì zhuǎn jiān 。
xīn gōng jǐ duó mù ， jiù cuàn jǐn liú yān 。
yuàn qǐ sān qiān jié ， gōng shōu shí bā nián 。
ér sūn jìn lóng xiàng ， jiā shì zì mián yán 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
去往如同水流一般顺畅，兴衰变化就像转动肩膀一样。
新的成就常常引人瞩目，旧时的荣华只剩下一缕烟。
愿意经历三千劫，只为收获十八年的功绩。
子孙后代都成为出色的人物，家族的声名自会不断传承延续。
总结：全文：作者表达了人生的流转和变化，新时代的辉煌取代了旧时的荣光，但在不断努力和奋斗中，希望能够创造出持久的成就，让家族的美好传统代代相传。

《之仪家当涂七年矣》这首古诗写了诗人李之仪前去朝拜禅岳山，但七年来多次前往却未能如愿登高游览。直到某一次，他在山下遇到了山主懃公大师和懃公的儿子宣上人，向他们请教路线。他们热情地接待了李之仪，甚至安排了新的宿舍供他住宿，这些建筑宏丽高朗，让人一见便知其不凡。
在这次宿舍中，李之仪感受到了前所未有的便利和舒适。山主懃公大师亲自规范齐肃山寺的钟鼓，以应对李之仪的询问。最后，懃公大师为他展示了一种技艺，精心地聚集了丝线和粒子，展现了一种绝妙的艺术技能。
这首诗表达了对禅岳山的向往和渴望，同时也反映出了山主懃公大师和宣上人的善意和慷慨。诗人通过描绘山下的景象和山上的宏伟建筑，表达了对他们的赞美之情。最后，诗人提到了自己的心愿，希望可以在这座山上获得灵感和成就，以延续家族的光荣传统。
标签:
写景、抒情、人物描写、师徒情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李之仪写的 1 首名为《之仪家当涂七年矣屡过禅岳山下望高山塔欲一游辄不果异时山主懃公大师与其子宣上人相过因往报之取路回远薄晚方到遂留宿栋宇一新舍次皆得其便而宏丽高朗唯见者知焉又复规范齐肃钟鼓应接问之乃懃一力所就丝蓄粒聚未尝毫》的诗：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：