xī shān gāo jì cuī xíng bù
西山高寄崔刑部 🔈
西山高,胡为高。
上有磨天之巨势,下有黄河不测之险,甚於蜀道之难。
西山高,长安之路如云霄。
乘无逸驾兮飞无劲翮,我欲往兮有千艰百险之相辽。
西山高,长安之路如天遥。
夜短梦不到,白日其心劳。
西山高,我欲往兮方穷处於蓬蒿。
恩之大兮报不可以速,太山之重兮置之有若鸿毛。
西山高,无如之何兮徒引领而长谣。
青门路兮有时到,愿公之寿兮如松乔。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
西山虽高,却有何高人之故。山上有着磨天之巨大气势,山下有黄河那不可预测的险象,甚至比蜀道还要险恶。西山高耸入云霄,宛如长安的通路。但即便我驾驭着无逸驾,拥有翅膀般轻盈的翎羽,我欲前往,却面临着千难万险之势。西山高耸入天空,长安之路如同遥远的苍穹。黑夜短暂,却无法遇见梦境;白日里内心却疲劳不堪。
西山高耸入天空,我欲前往,却要去蓬蒿草丛之方。恩情之大难以即刻回报,犹如太山之重,置之手中宛如一根鸿毛。西山高耸入天空,无可奈何,只能牵引领结成长久的谣言。青门之路有时得以踏足,愿您长寿如松柏一样高耸。
全文表达了主人公面临险阻的决心和奋斗精神,将要面对重重艰难险阻前行,但愿自己能如松柏一般坚定和长寿。
赏析:
这首诗《西山高寄崔刑部》是唐代徐积创作的作品,描写了作者面临千难百险,渴望前往长安的决心。整首诗以西山高耸入云霄为背景,抒发了徐积对长安之路的向往与不易。
首节以“西山高,胡为高。”开篇,通过西山的壮观景色,点出了徐积所面临的困难和险阻。接着以“上有磨天之巨势,下有黄河不测之险”形容险峻,比喻长安之路如同攀登陡峭的山巅,黄河的危险更增加了前行的不确定性。
第二节以“西山高,长安之路如云霄。”将长安的远大理想与天空相提并论,表现了对长安的向往。但“乘无逸驾兮飞无劲翮”则表明前路艰难重重,需克服千难百险。
第三节以“西山高,长安之路如天遥。”形容时间的紧迫感,夜晚短暂,心灵疲惫。而“我欲往兮方穷处於蓬蒿”则再次强调了前路的厄运。
最后两节以“恩之大兮报不可以速,太山之重兮置之有若鸿毛。”表现了对恩情的感激和愿望能够回报,但也感叹了回报之路的艰难。最后一节以“西山高,无如之何兮徒引领而长谣。”表达了对前路的期盼和向往,愿望能够走到长安,同时也表现出对崔刑部的祝愿。
徐积的诗:
徐积的词:
相关诗词:
荅崔十八见寄 (dá cuī shí bā jiàn jì)
明朝欲见琴尊伴,洗拭金桮拂玉徽。
君乞曹州刺史替,我抛刑部侍郎归。
倚疮老马收蹄立,避箭高鸿尽翅飞。
岂料洛阳风月夜,故人垂老得相依。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
别崔刑部 (bié cuī xíng bù)
黄金何日上燕台,致主犹轻乐毅才。
便是功名未如意,报恩宁肯惜重来。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
和崔刑部凭栏 (hé cuī xíng bù píng lán)
伏读凭栏意,私心辄慨然。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
主上方高枕,民闲正息肩。
使君当自逸,治状已光前。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
黄刑部仓部陈宗博招饮 (huáng xíng bù cāng bù chén zōng bó zhāo yǐn)
暇日联镳共暑鏖,冰吾瓜李雪吾醪。
楼前一水佳人士,眼底千山儿女曹。
朝士西湖正絺綌,将军北塞更弓刀。
道人万丈英雄气,不信胥台便是高。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
寄忠玉提刑 (jì zhōng yù tí xíng)
市骨蕲千里,量珠买娉婷。
驽骀参逸驾,西子泣深屏。
吾人材高秀,胸次列渭泾。
严能喜剧部,持节按祥刑。
萑蒲稍衰息,郡县或空囹。
读书头愈白,见士眼终青。
今时斤斧地,虚次待发硎。
早晚紫微禁,占来有使星。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
简提刑吴大卿二首 其一 (jiǎn tí xíng wú dà qīng èr shǒu qí yī)
瑞节频移意可知,西川西广又江西。
苏黄到处君行部,物色分留待品题。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
哭崔刑部 (kū cuī xíng bù)
前年离长安,与公为死诀。
长安门外长乐坡,胸中壮气浑消磨。
其时夜宿灞桥上,梦中勒马犹西望。
江淮之上情愈劳,去年曾寄西山高。
今年今日春将归,春风不似秋风时。
山阳数月雨不止,泥深穷巷行人稀。
忽闻公死终南山,坐中忽过东西关。
黄泉一去几万里,吁嗟公兮何时还。
盂有水兮无食荐,烹有茶兮无酒奠。
魂兮来兮不可知,来若飘风去如电。
报恩之事终有期,未必儒生只贫贱。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
送省副崔刑部 (sòng shěng fù cuī xíng bù)
此去参邦计,时才固异伦。
富民知有道,言利不违仁。
余帐无情日,归途适意春。
前期对清问,牺阁近槐宸。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
题刑部马员外修行里南街新居 (tí xíng bù mǎ yuán wài xiū xíng lǐ nán jiē xīn jū)
帝里谁无宅,青山秖属君。
闲窗连竹色,幽砌上苔文。
远近高低树,东西南北云。
朝朝常独见,免被四邻分。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。
户部尚书崔公挽歌 (hù bù shàng shū cuī gōng wǎn gē)
八座图书委,三台章奏盈。
举杯常有劝,曳履忽无声。
市若荆州罢,池如薛县平。
空余济南劒,天子署高名。
平平平,平平平。
仄仄○平平仄仄,仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平○。
平平平,○平平仄○平平。
○平仄仄平平平仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄平○平。
平平平,○平平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄仄○平○。
平平平,仄仄仄平平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄仄仄,仄平平○平仄平仄仄平平。
平平平,平○平平平平仄仄平○平。
平平仄平仄平仄,仄平平仄平○平平。