zài yòng qián yùn
再用前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴则礼 (wú zé lǐ)

玉涧安在哉,注目匡山云。
都梁有奇特,渠自能挽君。
伏雌端可烹,岂惟酒盈樽。
老子堪料理,枯肠为之醺。
奕奕弦上语,大似机中纹。
白头得胜妙,叹咤初未闻。
更弹醉翁操,洗我蒲团昏。
且复瀹龙焙,谁言淮水浑。

仄仄平仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄平,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,平平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,○仄平仄○。
○○仄平○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。

yù jiàn ān zài zāi , zhù mù kuāng shān yún 。
dōu liáng yǒu qí tè , qú zì néng wǎn jūn 。
fú cí duān kě pēng , qǐ wéi jiǔ yíng zūn 。
lǎo zǐ kān liào lǐ , kū cháng wèi zhī xūn 。
yì yì xián shàng yǔ , dà sì jī zhōng wén 。
bái tóu dé shèng miào , tàn zhà chū wèi wén 。
gèng tán zuì wēng cāo , xǐ wǒ pú tuán hūn 。
qiě fù yuè lóng bèi , shuí yán huái shuǐ hún 。

动物

再用前韻

—— 吳則禮

玉澗安在哉,注目匡山雲。
都梁有奇特,渠自能挽君。
伏雌端可烹,豈惟酒盈樽。
老子堪料理,枯腸爲之醺。
奕奕弦上語,大似機中紋。
白頭得勝妙,歎咤初未聞。
更彈醉翁操,洗我蒲團昏。
且復瀹龍焙,誰言淮水渾。

仄仄平仄平,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄平,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,平平平平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄○仄,○仄平仄○。
○○仄平○,仄仄平平平。
○仄仄平仄,平平平仄平。

yù jiàn ān zài zāi , zhù mù kuāng shān yún 。
dōu liáng yǒu qí tè , qú zì néng wǎn jūn 。
fú cí duān kě pēng , qǐ wéi jiǔ yíng zūn 。
lǎo zǐ kān liào lǐ , kū cháng wèi zhī xūn 。
yì yì xián shàng yǔ , dà sì jī zhōng wén 。
bái tóu dé shèng miào , tàn zhà chū wèi wén 。
gèng tán zuì wēng cāo , xǐ wǒ pú tuán hūn 。
qiě fù yuè lóng bèi , shuí yán huái shuǐ hún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玉涧多么安宁啊,凝视着匡山上的云。
都梁有着奇特的景色,那渠道就像是可以牵引君子的。
伏雌端可烹煮,不仅可以盛满美酒。
老子可以熟练地料理,让那枯槽陶醉其中。
琴弦上的音乐之语灵动,就像是机械中的花纹一样美妙。
白头得胜的姿态真是奇妙,叹息和呼喝声初次听闻。
还要继续弹奏醉翁的曲子,让我洗涤蒲团的昏沉。
且让我再熬龙焙茶,谁说淮水是浑浊的呢。
总结:全文描绘了一幅美好宁静的景象,以及对酒、音乐、自然的赞美与享受。通过对各种元素的描绘,展现出作者的豁达和对生活的热爱。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《再用前韵》的诗:

本文作者吴则礼介绍:🔈

吴则礼(?~一一二一),字子副,号北湖居士,兴国永兴(今湖北阳新)人。以父中复荫入仕,曾官军器监主簿。哲宗元佑初,入河东经略使幕。徽宗崇宁初,以事贬荆南。五年(一一○六),遇赦归润州,後定居盱眙(诗中累及都梁山、僧伽塔、北湖都在盱眙)。宣和初起知虢州。三年,卒于任。遗着由其子垧缀辑爲《北湖集》三十卷(《直斋书录解题》着录《北湖集》十卷,长短句一卷),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲五卷,其中诗四卷。事见四库辑本卷首宋韩驹《北湖集序》。 吴则礼诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以涵芬楼影印清抄本《简称涵芬楼本》、宋人集乙编本(简称乙编本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

吴则礼的诗:

吴则礼的词:

相关诗词: