首页 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

从来强作游秦计。
只有貂裘敝。
休论范叔十年寒。
看取星星种种、坐儒冠。
江湖旧日渔竿手。
初把黄花酒。
且凭洛水送归船。
想见淮南秋尽、水如天。

cóng lái qiáng zuò yóu qín jì 。
zhǐ yǒu diāo qiú bì 。
xiū lùn fàn shū shí nián hán 。
kàn qǔ xīng xīng zhǒng zhǒng 、 zuò rú guān 。
jiāng hú jiù rì yú gān shǒu 。
chū bǎ huáng huā jiǔ 。
qiě píng luò shuǐ sòng guī chuán 。
xiǎng jiàn huái nán qiū jìn 、 shuǐ rú tiān 。

雜曲歌辭 火鳳辭 二

—— 李百藥

佳人靚晚妝，清唱動蘭房。
影入含風扇，聲飛照日梁。
嬌嚬眉際斂，逸韻口中香。
自有橫陳分，應憐秋夜長。

cóng lái qiáng zuò yóu qín jì 。
zhǐ yǒu diāo qiú bì 。
xiū lùn fàn shū shí nián hán 。
kàn qǔ xīng xīng zhǒng zhǒng 、 zuò rú guān 。
jiāng hú jiù rì yú gān shǒu 。
chū bǎ huáng huā jiǔ 。
qiě píng luò shuǐ sòng guī chuán 。
xiǎng jiàn huái nán qiū jìn 、 shuǐ rú tiān 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

自古以来，一直勉力忍受迁徙之苦。
只剩下破旧的貂裘。
不必再提范叔十年的艰辛寒冷。
看那星星点点，坐在儒雅的冠帽下。
江湖中往昔的渔竿早已在手中。
刚尝过黄花美酒的滋味。
暂且依靠洛水将我送回船上。
设想着淮南的秋天已经过去，水势宛如蔚蓝的天空。

总结：

诗人表达了历经艰苦迁徙，如今只剩下破旧的貂裘，回忆起范叔十年的寒冷经历。他坐在儒雅的冠帽下，仰望星空，心中不禁涌起感慨。他曾在江湖中拥有渔竿，初次品尝了黄花美酒。如今他将乘坐洛水的船回去，想象着淮南秋天的景象。整首诗透露出一种离乡背井、岁月沧桑的情怀。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 3 首名为《虞美人》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：