zài yòng qián yùn qí yī
再用前韵 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李弥逊 (lǐ mí xùn)

长檠当昼知无用,团扇经秋叹已陈。
我独不才端有似,五年泽国又逢春。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

cháng qíng dāng zhòu zhī wú yòng , tuán shàn jīng qiū tàn yǐ chén 。
wǒ dú bù cái duān yǒu sì , wǔ nián zé guó yòu féng chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
长檠当昼时知道没有用处,团扇经历了秋天的风吹叹息已然褪色。
我独自并不是很有才华,但正值五年一度的国家丰收时节又迎来了春天。
全文总结:
这段古文描述了长檠在白天时无法发挥其功能,团扇也随着秋季的来临逐渐失去了昔日的光彩。接着,作者自谦称自己并不是特别有才华,但他有幸在五年一度的国家丰收之际再次迎来春天。整篇文段写出了时光流转、物换星移的感慨,以及对自身能力的谦虚态度。

赏析:: 这首诗《再用前韵 其一》由唐代诗人李弥逊创作,以古体诗形式表达了诗人对时光流转的感慨和对自身命运的思考。以下是赏析:
诗中第一句“长檠当昼知无用”意味着长檠这种植物虽然生长良好,但在白天看不到它的用处,这可以被视作诗人对自己的无用感的投射。这里用“长檠”来象征诗人自己,表现出他的谦虚和自我怀疑。
第二句“团扇经秋叹已陈”中的“团扇”是秋天已经经历过的事物,它在秋天已经变得陈旧,这也可理解为诗人经历了岁月的洗礼,已经变得老去,秋天也代表了人生的秋天,暗示了光阴易逝。
第三句“我独不才端有似”表达了诗人对自己的不足之感,他认为自己并不出众,但是他仍然怀抱着希望,因为他在“五年泽国又逢春”,生活中又一次遇到了美好的事物,这里的“五年泽国”可能指的是长时间的困苦和挣扎,而“又逢春”则象征了新的希望和机遇。
总体来说,这首诗通过描绘自然景物的变化,反映了诗人对自己命运的思考,同时也表达了对生活的乐观和对未来的信心。
标签: 思考人生、乐观、自我怀疑、自然景物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李弥逊写的《再用前韵》系列:

还为您找到 12 首名为《再用前韵 其一》的诗:

本文作者李弥逊介绍:🔈

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。... 查看更多>>

李弥逊的诗:

李弥逊的词:

  • 花心动

    水馆风亭,晚香浓、一番荷芰经雨。簟枕...

  • 一寸金

    仙李盘根,自有云仍霭芳裔。更留雨霜皮...

  • 蝶恋花

    百尺游丝当秀户。不系春晖,只系闲愁住...

  • 蝶恋花

    足力穷时山已晦。却上轻舟,急棹穿沙背...

  • 蝶恋花

    清晓天容争显晦。溪上群山,戢戢分驼背...

  • 蝶恋花

    百叠青山江一缕。十里人家,路绕南台去...

  • 蝶恋花

    小小芙蕖红半展。占早争先,不奈腰肢软...

  • 虞美人

    上阳迟日千门锁。花外流莺过。一番春去...

  • 虞美人

    海棠开後春谁主。日日催花雨。可怜新绿...

  • 虞美人

    金泥捍拨春声碎。恨入相思泪。醉欺秋水...

  • 李弥逊宋词全集>>

相关诗词: