首页 > 宋词 > 减字木兰花

jiǎn zì mù lán huā
 减字木兰花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

河西春晚。
独有柳条来入眼。
塞外斜斜。
不道欺寒红杏花。
边笳初发。
与唤团团沙塞月。
雁响连天。
谁倚城头百尺栏。

hé xī chūn wǎn 。
dú yǒu liǔ tiáo lái rù yǎn 。
sài wài xié xié 。
bù dào qī hán hóng xìng huā 。
biān jiā chū fā 。
yǔ huàn tuán tuán shā sāi yuè 。
yàn xiǎng lián tiān 。
shuí yǐ chéng tóu bǎi chǐ lán 。

雜曲歌辭 如意娘

—— 則天皇后

看朱成碧思紛紛，憔悴支離爲憶君。
不信比來長下淚，開箱驗取石榴裙。

hé xī chūn wǎn 。
dú yǒu liǔ tiáo lái rù yǎn 。
sài wài xié xié 。
bù dào qī hán hóng xìng huā 。
biān jiā chū fā 。
yǔ huàn tuán tuán shā sāi yuè 。
yàn xiǎng lián tiān 。
shuí yǐ chéng tóu bǎi chǐ lán 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

河西的春天晚上，只有柳树枝条映入眼帘。在辽阔的边疆地区，斜斜地延伸着。不必怀疑它是否真的在寒冷中绽放了红色的杏花。在边塞吹响的笳声初次传来。像是在召唤着那银沙铺成的月亮。雁群的鸣叫声连绵不绝，充满了整个天空。有谁倚在城楼头的高栏上，俯瞰着百尺高的城墙。
这首诗描绘了河西边疆地区春天的景象，以及边塞上的各种场景。从柳树的春天到雁群的呼声，都展现了边地的壮美和辽阔。整首诗情感深沉，意境丰富，展示了古代诗人对边塞风光和生活的感慨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 7 首名为《减字木兰花》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「减字木兰花」介绍：🔈

减字木兰花，词牌名，又名“减兰”“木兰香”“天下乐令”“玉楼春”“偷声木兰花”“木兰花慢”等。定格为欧阳修《减字木兰花·歌檀敛袂》，此调双调四十四字，前后段各四句，两仄韵两平韵。代表作有李清照《减字木兰花·卖花担上》等。

相关诗词：