首页 > 发现 > 全宋诗 > 再用前韵

zài yòng qián yùn
 再用前韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范成大 (fàn chéng dà) 。

休论今昨总皆非，世味诚甘与我违。
蜀道虽如履平地，杜鹃终劝不如归。
三冬自苦坐毛颖，一梦微官陪螱飞。
夜久南枝翻倦鹊，茫茫月白衆星稀。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiū lùn jīn zuó zǒng jiē fēi ， shì wèi chéng gān yǔ wǒ wéi 。
shǔ dào suī rú lǚ píng dì ， dù juān zhōng quàn bù rú guī 。
sān dōng zì kǔ zuò máo yǐng ， yī mèng wēi guān péi wèi fēi 。
yè jiǔ nán zhī fān juàn què ， máng máng yuè bái zhòng xīng xī 。

再用前韻

—— 范成大

休論今昨總皆非，世味誠甘與我違。
蜀道雖如履平地，杜鵑終勸不如歸。
三冬自苦坐毛穎，一夢微官陪螱飛。
夜久南枝翻倦鵲，茫茫月白衆星稀。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xiū lùn jīn zuó zǒng jiē fēi ， shì wèi chéng gān yǔ wǒ wéi 。
shǔ dào suī rú lǚ píng dì ， dù juān zhōng quàn bù rú guī 。
sān dōng zì kǔ zuò máo yǐng ， yī mèng wēi guān péi wèi fēi 。
yè jiǔ nán zhī fān juàn què ， máng máng yuè bái zhòng xīng xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

休论今昨总皆非，世味诚甘与我违。
蜀道虽如履平地，杜鹃终劝不如归。
三冬自苦坐毛颖，一梦微官陪螱飞。
夜久南枝翻倦鹊，茫茫月白众星稀。
全诗的意境表达了诗人对世俗之事的厌倦和归隐的思念之情。诗人认为现今和过去的一切都是虚假和非真实的，而真正的世界却在他的内心中，与世俗的欢愉是格格不入的。蜀道虽然十分平坦，如同行走平地一般，但诗人仍然不愿再行走其中，而宁愿回到故乡。诗人自述在三个寒冬里苦苦守坐，捧着毛笔颖端，虽然微薄的官职让他得以陪螳螂飞舞，但却无法满足内心的追求。夜深了，南枝上的鹊鸟也感到疲倦，而夜空中的星辰稀疏罕见。
整首诗抒发了诗人的离愁别绪和对世俗纷扰的厌倦之情，同时也体现了他对归隐田园生活和返璞归真的向往之心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《再用前韵》的诗：

本文作者范成大介绍：🔈

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））... 查看更多>>

范成大的诗：

范成大的词：

相关诗词：