zài yòng qián yùn
再用前韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张栻 (zhāng shì)

元化首万类,圣学极几深。
有如亚圣贤,尚谨殆与淫。
浅见仅一斑,欢喜不自禁。
岂知天地全,於穆千圣心。
嗟哉我学子,进道宜駸駸。
立志务弘毅,异说毋交侵。
仁端验发见,精微试探寻。
超然见大体,皎日破重阴。
重新邹鲁传,挽回韶濩音。
当年不自勉,与物终堙沉。
神龙倏变化,岂复顾泥涔。
有来南山友,更唱共迭吟。
羣材欲封殖,杞梓看成林。
殷懃劝学子,逆耳成良箴。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄○。
仄平平仄平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平平仄○,仄○平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,○仄仄仄○。
平平仄○仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

yuán huà shǒu wàn lèi , shèng xué jí jǐ shēn 。
yǒu rú yà shèng xián , shàng jǐn dài yǔ yín 。
qiǎn jiàn jǐn yī bān , huān xǐ bù zì jīn 。
qǐ zhī tiān dì quán , wū mù qiān shèng xīn 。
jiē zāi wǒ xué zǐ , jìn dào yí qīn qīn 。
lì zhì wù hóng yì , yì shuō wú jiāo qīn 。
rén duān yàn fā jiàn , jīng wēi shì tàn xún 。
chāo rán jiàn dà tǐ , jiǎo rì pò chóng yīn 。
chóng xīn zōu lǔ chuán , wǎn huí sháo hù yīn 。
dāng nián bù zì miǎn , yǔ wù zhōng yīn chén 。
shén lóng shū biàn huà , qǐ fù gù ní cén 。
yǒu lái nán shān yǒu , gèng chàng gòng dié yín 。
qún cái yù fēng zhí , qǐ zǐ kàn chéng lín 。
yīn qín quàn xué zǐ , nì ěr chéng liáng zhēn 。

动物

再用前韻

—— 張栻

元化首萬類,聖學極幾深。
有如亞聖賢,尚謹殆與淫。
淺見僅一斑,歡喜不自禁。
豈知天地全,於穆千聖心。
嗟哉我學子,進道宜駸駸。
立志務弘毅,異說毋交侵。
仁端驗發見,精微試探尋。
超然見大體,皎日破重陰。
重新鄒魯傳,挽回韶濩音。
當年不自勉,與物終堙沉。
神龍倏變化,豈復顧泥涔。
有來南山友,更唱共迭吟。
羣材欲封殖,杞梓看成林。
慇懃勸學子,逆耳成良箴。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄○。
仄○仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,平仄仄仄○。
仄平平仄平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
○平平仄○,仄○平仄平。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,○仄仄仄○。
平平仄○仄,仄仄○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。

yuán huà shǒu wàn lèi , shèng xué jí jǐ shēn 。
yǒu rú yà shèng xián , shàng jǐn dài yǔ yín 。
qiǎn jiàn jǐn yī bān , huān xǐ bù zì jīn 。
qǐ zhī tiān dì quán , wū mù qiān shèng xīn 。
jiē zāi wǒ xué zǐ , jìn dào yí qīn qīn 。
lì zhì wù hóng yì , yì shuō wú jiāo qīn 。
rén duān yàn fā jiàn , jīng wēi shì tàn xún 。
chāo rán jiàn dà tǐ , jiǎo rì pò chóng yīn 。
chóng xīn zōu lǔ chuán , wǎn huí sháo hù yīn 。
dāng nián bù zì miǎn , yǔ wù zhōng yīn chén 。
shén lóng shū biàn huà , qǐ fù gù ní cén 。
yǒu lái nán shān yǒu , gèng chàng gòng dié yín 。
qún cái yù fēng zhí , qǐ zǐ kàn chéng lín 。
yīn qín quàn xué zǐ , nì ěr chéng liáng zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

元化教化万类,圣学极其深奥。
如同亚圣贤者,仍需谨慎避免放纵淫欲。
浅显的见识只是其中的一斑,而喜悦之情难自抑制。
岂知天地之广大全面,体会不了千百圣人的心境。
唉,我这学子啊,进修圣道应当踌躇满志。
立志要有广阔胸怀坚毅,不可陷入与异端说法的纠缠。
仁德的品质通过实践得以体现,精微之处需不断探寻探索。
超然物外才能观察大局,如明日的阳光破除昏暗的阴霾。
重新传承邹鲁学派,恢复韶濩乐音的传颂。
曾经年少不自勉,与物沉沦于终点。
神龙忽然变化多端,怎会再回顾浑浊的泥潭。
有友人前来自南山,更加唱和共同吟咏。
众多人才都渴望获得认可,杞国的梓树将成为葱茏的森林。
殷切地劝告学子们,逆耳良言最终会变成宝贵箴言。


总结:

诗人反复强调了学习的重要性以及学习者应当持有的态度和品质。他提到圣学的深奥广泛,但强调仍需避免沉溺于淫欲,要谨慎行事。对知识的探索只是表面,而真正的学问体现在不断追求、探索,超越物质界限。诗人也呼吁人们应当坚定志向,踌躇满志,不受外界异端影响。通过实践行善,不断探寻微妙之处,可以超然物外,洞悉大体。最后,他希望传承邹鲁学派,挽回韶濩乐音,同时劝勉学子们谨记良言,以免后悔。整首诗弥漫着对学问的赞颂和对学子的期许。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《再用前韵》的诗:

本文作者张栻介绍:🔈

张栻(一一三三~一一八○),字敬夫(《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫),号南轩(同上书卷七三《怡斋记》作乐斋),祖籍绵竹(今属四川),寓居长沙(今属湖南)。浚子。从胡宏学,与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年(一一六二),浚爲江淮东西路宣抚使,辟爲书写机宜文字(《宋会要辑稿》选举三四之一二)。孝宗隆兴二年(一一六四),汤思退用事,主和议,随父罢。乾道初,主讲岳麓书院。五年(一一六七),起知抚州,改严州。六年,召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官,寻兼侍讲,迁左司员外郎。明年,出知袁州,以事退职家居累年。淳熙元年(一一七四)起知静江府,广南西路安抚经略使。五年,除荆湖北路转运副使,改知... 查看更多>>

张栻的诗:

相关诗词: