首页 > 发现 > 全宋诗 > 再用前韵 其四

zài yòng qián yùn qí sì
 再用前韵 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁甫 (yuán fǔ) 。

逝者如斯昼夜长，会心能使百忧忘。
生前身後浑如此，丝竹之音孔子堂。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平仄。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shì zhě rú sī zhòu yè cháng ， huì xīn néng shǐ bǎi yōu wàng 。
shēng qián shēn hòu hún rú cǐ ， sī zhú zhī yīn kǒng zǐ táng 。

再用前韻 其四

—— 袁甫

逝者如斯晝夜長，會心能使百憂忘。
生前身後渾如此，絲竹之音孔子堂。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平仄。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shì zhě rú sī zhòu yè cháng ， huì xīn néng shǐ bǎi yōu wàng 。
shēng qián shēn hòu hún rú cǐ ， sī zhú zhī yīn kǒng zǐ táng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

逝者如斯，昼夜长久，若有会心之人，能使百忧尽皆忘却。生前身后，均如此平淡，如同丝竹之音在孔子的堂上荡漾。

总结：

诗人表达了逝者如斯的昼夜漫长，但若有会心之人，能使烦忧尽皆消散。生前身后都是如此平淡，就像丝竹之音在孔子的堂上飘扬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到袁甫写的《再用前韵》系列：

还为您找到作者袁甫写的 1 首名为《再用前韵 其四》的诗：

还为您找到 1 首名为《再用前韵 其四》的诗：

本文作者袁甫介绍：🔈

袁甫，字广微，鄞县（今浙江宁波）人。燮子。曾从杨简学。宁宗嘉定七年（一二一四）进士，授签书建康军节度判官。十年，召爲秘书省正字，十二年，出通判湖州。十四年除秘书郎，十六年，出知徽州（《南宋馆阁续录》卷八、九），历知衢州。理宗绍定中召爲将作监，六年（一二三三），兼国史院编修官、实录院检讨官。同年，出提举江南东路常平兼提点刑狱。端平元年（一二三四）理宗亲政，知建宁府兼福建路转运判官。以秘书少监召，累迁起居郎兼中书舍人。嘉熙元年（一二三七）除中书舍人，权吏部侍郎。官至权兵部尚书，暂兼吏部尚书，卒年六十七（明弘治《徽州府志》卷四），谥正肃。有文集，久佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《蒙斋集》二十卷，其... 查看更多>>

袁甫的诗：

相关诗词：