首页 > 发现 > 全宋诗 > 依韵和再开芍药十六首 其一二

yī yùn hé zài kāi sháo yao shí liù shǒu qí yī èr
 依韵和再开芍药十六首 其一二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆佃 (lù diàn) 。

阿谁莲步拟搀先，相见从他次数偏。
曾学驻顔知药喜，免教渝约问蓍圆。
春风省识非平日，昏雾中看类老年。
闻说上林今更好，一如尧禹旧时天。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

ā shuí lián bù nǐ chān xiān ， xiāng jiàn cóng tā cì shù piān 。
céng xué zhù yán zhī yào xǐ ， miǎn jiào yú yuē wèn shī yuán 。
chūn fēng shěng shí fēi píng rì ， hūn wù zhōng kàn lèi lǎo nián 。
wén shuō shàng lín jīn gèng hǎo ， yī rú yáo yǔ jiù shí tiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
那人像莲花般轻盈地迈步，模仿着他走在前面。每次相见都是从他那边过去。
曾经学会了停住脸上的笑容，知道药物的喜悦，免得让别人问起心中的烦忧。
春风吹来，我看得更加清楚了，这不同于平日的景象，昏暗中看起来像是老年人。
听说上林园今日更加美好，就像古代尧、禹治理时的天堂一样。

全诗描写了两位相遇者之间的一些琐碎细节，隐含着一种暗喻：时间的流逝使得原本美好的地方也会有所变化，但仍然值得珍视。

这是陆佃的《依韵和再开芍药十六首》中的第一首和第二首。这两首诗以描写芍药花为主题，表达了作者对芍药的喜爱和对春天的美好赞美。
第一首诗中，作者提到一个女子的莲步轻盈，似乎在期待与某人相见。这里表现出了一种淡淡的相思之情。作者还提到这位女子曾经学过化妆，因此知道如何使自己更加美丽。而最后两句则提到了春风和昏雾，春风使人精神振奋，而昏雾则使人看起来更显老成。
第二首诗继续描述了芍药的美丽和春天的宜人。作者说闻说上林，指的是听说在上林苑中芍药更加美丽。这里的上林苑是指古代的一处皇家园林，因此作者通过这个比喻来表示芍药的美丽胜过了一般的花卉。最后两句则表达了这种美丽如同上古时代的天堂一般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陆佃写的《依韵和再开芍药十六首》系列：

本文作者陆佃介绍：🔈

陆佃（一○四二～一一○二），字农师，越州山阴（今浙江绍兴）人。神宗熙宁三年（一○七○）进士，授蔡州推官。初置五路学，选爲郓州教授。召补国子监直讲，加集贤校理、崇政殿说书。元丰定官制，擢中书舍人、给事中。哲宗立，迁吏部侍郎，徙礼部。以龙图阁待制知颍州，徙知邓州。元佑七年（一○九二），知江宁府（《景定建康志》卷一三）。绍圣初知泰州，改海州，移蔡州。徽宗即位，召爲礼部侍郎，迁吏部尚书。建中靖国元年（一一○一），除中大夫、尚书右丞，转尚书左丞（《宋史·宰辅表》三）。崇宁元年，出知亳州（《宋宰辅编年录》卷一一），数月卒，年六十一。赠太师、楚国公（《渭南文集》卷三四《陆郎中墓志铭》）。有《陶山集》二十卷（... 查看更多>>

陆佃的诗：

相关诗词：