xù mèng
续梦 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 仇远 (qiú yuǎn)

一梦续一梦,梦短寒夜长。
颠倒无首尾,哀乐迷存亡。
枕上忽自笑,历历见未尝。
至人本无梦,有梦其何伤。
鱼旐农夫喜,熊罴男子祥。
吾年过不惑,梦觉久已忘。
未来尚暧昧,既往恐思量。
不知邯郸道,几番熟黄粱。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○○。
仄平平平仄,仄平仄平平。

yī mèng xù yī mèng , mèng duǎn hán yè cháng 。
diān dǎo wú shǒu wěi , āi yuè mí cún wáng 。
zhěn shàng hū zì xiào , lì lì jiàn wèi cháng 。
zhì rén běn wú mèng , yǒu mèng qí hé shāng 。
yú zhào nóng fū xǐ , xióng pí nán zǐ xiáng 。
wú nián guò bù huò , mèng jué jiǔ yǐ wàng 。
wèi lái shàng ài mèi , jì wǎng kǒng sī liang 。
bù zhī hán dān dào , jǐ fān shú huáng liáng 。

續夢

—— 仇遠

一夢續一夢,夢短寒夜長。
顛倒無首尾,哀樂迷存亡。
枕上忽自笑,歷歷見未嘗。
至人本無夢,有夢其何傷。
魚旐農夫喜,熊羆男子祥。
吾年過不惑,夢覺久已忘。
未來尚曖昧,既往恐思量。
不知邯鄲道,幾番熟黄粱。

仄仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄○○。
仄平平平仄,仄平仄平平。

yī mèng xù yī mèng , mèng duǎn hán yè cháng 。
diān dǎo wú shǒu wěi , āi yuè mí cún wáng 。
zhěn shàng hū zì xiào , lì lì jiàn wèi cháng 。
zhì rén běn wú mèng , yǒu mèng qí hé shāng 。
yú zhào nóng fū xǐ , xióng pí nán zǐ xiáng 。
wú nián guò bù huò , mèng jué jiǔ yǐ wàng 。
wèi lái shàng ài mèi , jì wǎng kǒng sī liang 。
bù zhī hán dān dào , jǐ fān shú huáng liáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一连串的梦境延续,梦虽短暂却使寒夜变得漫长。颠倒错乱,没有起点和终点,悲欢哀乐在迷茫中交织。枕上忽然自嗤笑,往事历历如昨,却从未真正体验过。至高境界的人本无需妄想,就算有梦又有何妨。
像鱼跃龙门农夫欢喜,熊罴得意男子平安。我已年过不惑之年,梦的觉醒早已忘却。未来依然模糊不清,过去却时常反复思量。不知道通向邯郸的道路,好几次熟悉黄粱美梦。
全诗表达了梦境的虚幻与现实的错综,以及人生的喜怒哀乐交织。同时,诗人也在反思人生的追求与境界,指出至高境界的人不受梦境束缚。最后,通过比喻来描绘人生的起伏和不确定性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《续梦》的诗:

本文作者仇远介绍:🔈

仇远(一二四七~?)(生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定),字仁近,号近村,又号山村民,学者称山村先生,钱塘(今浙江杭州)人。度宗咸淳间以诗着,与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年(一三○五)爲溧阳学正,秩满归。享年七十余。有《金渊集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》,爲後人据手迹所裒集,清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。 仇远诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷,《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗:

仇远的词:

相关诗词: