首页 > 发现 > 全宋诗 > 续许元裕梦中作 其一

xù xǔ yuán yù mèng zhōng zuò qí yī
 续许元裕梦中作 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道潜 (shì dào qián) 。

北窗支枕梦幽微，隠隠神明发暗机。
未可病中惊老去，会须花底唤春归。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

běi chuāng zhī zhěn mèng yōu wēi ， yǐn yǐn shén míng fā àn jī 。
wèi kě bìng zhōng jīng lǎo qù ， huì xū huā dǐ huàn chūn guī 。

續許元裕夢中作 其一

—— 釋道潜

北窗支枕夢幽微，隠隠神明發暗機。
未可病中驚老去，會須花底喚春歸。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

běi chuāng zhī zhěn mèng yōu wēi ， yǐn yǐn shén míng fā àn jī 。
wèi kě bìng zhōng jīng lǎo qù ， huì xū huā dǐ huàn chūn guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
北边窗户上枕着，梦境幽微隐隐透露神奇之机。
还未到可以因病惊慌地迈向老去的时候，必须等待花底下唤回春天的归来。



总结：

诗人在北边的窗户上枕着头，梦境中隐隐透露出神奇的机巧之事。他还没有到年老病中惊慌地离去的时候，应当耐心等待，直到春天回来。这首诗表达了对自然变化和生命流转的思考，寄托了对春天希望的盼望。

赏析：这首诗《续许元裕梦中作 其一》是由唐代著名禅宗僧人释道潜创作。诗中表达了一种富有禅意的意境，具有深刻的哲理内涵。
首先，诗人描述自己北窗支枕，睡梦中的场景。北窗可以引发读者对寒冷季节的联想，支枕则显示出安逸和宁静。这样的环境为禅定和冥想提供了一个理想的背景。
接着，诗中提到“隐隐神明发暗机”，这句话表达了诗人在梦中似乎领悟到了一些深奥的道理或境界，这种领悟如同神明的启示一般。这句话强调了禅宗追求的超越性和神秘性。
然后，诗人提到“未可病中惊老去”，表明他在梦中的感悟或体验是一种身体和精神的康健，不会受到疾病的干扰，也不会因年老而失去。这句话体现了诗人对禅修的信仰和期望，认为禅修可以延年益寿，保持精力充沛。
最后，诗人写到“会须花底唤春归”，这句话暗示着诗人的梦境是如同春天的归来一般，充满生机和希望。这也可以理解为禅宗修行者追求心灵的解脱和涅槃，如同春天万物复苏一般。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道潜写的《续许元裕梦中作》系列：

本文作者释道潜介绍：🔈

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗：

相关诗词：