首页 > 发现 > 全宋诗 > 辛未岁旦用苏子由韵成两诗寄诸子侄 其二

xīn wèi suì dàn yòng sū zǐ yóu yùn chéng liǎng shī jì zhū zǐ zhí qí èr
 辛未岁旦用苏子由韵成两诗寄诸子侄 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李光 (lǐ guāng) 。

频把光阴惜寸分，十年閲尽世中人。
衰容暗换图中象，和气潜回海底春。
香袅金炉沉水暖，茶烹石鼎乳泉新。
丹元息息添真火，肯使空花翳五轮。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pín bǎ guāng yīn xī cùn fēn ， shí nián yuè jìn shì zhōng rén 。
shuāi róng àn huàn tú zhōng xiàng ， hé qì qián huí hǎi dǐ chūn 。
xiāng niǎo jīn lú chén shuǐ nuǎn ， chá pēng shí dǐng rǔ quán xīn 。
dān yuán xī xī tiān zhēn huǒ ， kěn shǐ kōng huā yì wǔ lún 。

辛未歲旦用蘇子由韻成兩詩寄諸子姪 其二

—— 李光

頻把光陰惜寸分，十年閲盡世中人。
衰容暗換圖中象，和氣潛回海底春。
香裊金爐沉水暖，茶烹石鼎乳泉新。
丹元息息添真火，肯使空花翳五輪。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

pín bǎ guāng yīn xī cùn fēn ， shí nián yuè jìn shì zhōng rén 。
shuāi róng àn huàn tú zhōng xiàng ， hé qì qián huí hǎi dǐ chūn 。
xiāng niǎo jīn lú chén shuǐ nuǎn ， chá pēng shí dǐng rǔ quán xīn 。
dān yuán xī xī tiān zhēn huǒ ， kěn shǐ kōng huā yì wǔ lún 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
频频地珍惜光阴，度过十年来观察了世间的种种人情。
衰老的容颜悄悄地改变了图画中的形象，而内心的善意却潜藏在海底，如春天般静谧。
香袅的烟从金炉里升腾，沉浸在水中暖和舒适，茶水在石鼎中烹制，仿佛乳泉一般新鲜。
丹元内息不断增添真火，绝不会让虚假的花朵掩盖住五轮的光芒。
全文总结：文中描述了珍惜时光、观察人情、内心善意的重要性，以及不追求虚假表象，而是追求真诚和内在美的价值观。

赏析：:
这首诗《辛未岁旦用苏子由韵成两诗寄诸子侄 其二》由李光创作，以抒发对光阴的珍惜之情，同时传达出对家庭团聚和友情的渴望。
首句"频把光阴惜寸分"表达了诗人频繁地珍惜光阴，寸寸珍惜。诗人在十年间见证了世间风云变幻，看尽了人生百态，这使他对光阴更加珍贵。
第二句"衰容暗换图中象"暗示了岁月已经带来了衰老的痕迹，但内心的愿望和精神却仍然焕发着青春。这种对内在精神的强调与对外貌的忽略是诗中的一种美学表达。
第三句"和气潜回海底春"将温馨的画面呈现在读者面前，诗人暗示着家庭的和睦和友情的温馨，如同海底的春天一般。
最后两句通过描写茶烹石鼎、丹元添真火等细节，表达了诗人对于家庭的期盼和友情的真挚，希望将这些美好的情感传递下去，不让空虚和荒芜之情侵蚀。
标签: 家庭团聚、友情、光阴珍贵

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李光写的《辛未岁旦用苏子由韵成两诗寄诸子侄》系列：

本文作者李光介绍：🔈

李光（一○七八～一一五九），字泰发，一作字泰定，号转物老人（《舆地纪胜》卷二四、一二五）越州上虞（今浙江虞东南）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，调知开化县，移知常熟县。入爲符宝郎，以言事贬监汀州酒税。钦宗即位，擢右司谏，迁侍御史。高宗建炎元年（一一二七），擢秘书少监。三年，知宣州。改知临安府。绍兴元年（一一三一），除知婺州，甫至郡，擢吏部侍郎。二年，授淮西招抚使，改江东安抚大使、知建康府兼寿春府，落职提举台州崇道观（《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八）。寻知湖州，历知平江府、台州、温州。七年，爲江南西路安抚制置大使兼知洪州（同上书卷一一七）。八年，拜参知政事。九年，因与秦桧不合，出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗：

李光的词：

相关诗词：