zǐ wēn zhí yòng zài wén sòng xīn zuò tū guò huáng chū shī zuò shí shī jiàn yí zhé miǎn qiǎng cì yùn qí sì
子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张扩 (zhāng kuò)

大道昔雕丧,夷涂日荒榛。
进无活国谋,俯仰多由人。
人生几何时,夜旦互相因。
往者不可作,未妨来日新。

仄仄仄平○,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。

dà dào xī diāo sàng , yí tú rì huāng zhēn 。
jìn wú huó guó móu , fǔ yǎng duō yóu rén 。
rén shēng jǐ hé shí , yè dàn hù xiāng yīn 。
wǎng zhě bù kě zuò , wèi fáng lái rì xīn 。

子温姪用再聞誦新作突過黄初詩作十詩見遺輒勉强次韻 其四

—— 張擴

大道昔彫喪,夷塗日荒榛。
進無活國謀,俯仰多由人。
人生幾何時,夜旦互相因。
往者不可作,未妨来日新。

仄仄仄平○,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄平平,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。

dà dào xī diāo sàng , yí tú rì huāng zhēn 。
jìn wú huó guó móu , fǔ yǎng duō yóu rén 。
rén shēng jǐ hé shí , yè dàn hù xiāng yīn 。
wǎng zhě bù kě zuò , wèi fáng lái rì xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
大道曾经被刻划而失去了,平原和山林都荒废丛生了荆棘。
前进时没有积极的国家策略,上下俯仰多由个人决定。
人的一生有多少光阴,白天和黑夜互相交替。
过去的事情无法再做改变,但不妨期待未来的日子带来新的变化。
总结:这篇古文表达了大道衰微,国家政治不善,人们生活辛苦的时代背景。强调人生短暂,要珍惜时间,不要被过去所拖累,而是要积极面对未来。

赏析:: 这首古诗《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其四》是由张扩创作,反映了大道消失、社会混乱的景象,以及人生短暂、时光流逝的感慨。诗中表达了对过往无法改变的悲愁,但仍怀抱对未来的信心。
首句以"大道昔雕丧"描绘大道的凋零,暗示了社会秩序的崩溃。"夷涂日荒榛"进一步展现出人们生活艰难,世道荒凉的现实画面。诗人在诉诸这些景象时,旁征博引,形象生动,让读者感受到了一种沉痛和忧虑。
接着,诗人借由"人生几何时"一句表达对人生短暂的深沉思索,强调时间的短促和无常。"夜旦互相因"则突显了时光的流转,以及日夜不息的不断变化。最后两句"往者不可作,未妨来日新"传达了对过去无法改变的态度,鼓励面对未知的未来,勇往直前。
标签: 写景,哲思

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张扩写的《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵》系列:

本文作者张扩介绍:🔈

张扩,字彦实,一字子微,德兴(今属江西)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士(清光绪《江西通志》卷二一)。历国子簿,国子博士,河北转运副使。高宗时官处州工曹,知广德军,提举两浙市舶。入爲中书舍人,因事罢,提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗五卷。 张扩诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校他书。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张扩的诗:

张扩的词:

相关诗词: