xiāng lú fēng
香炉峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄庭坚 (huáng tíng jiān)

香炉不铸石陶甄,鼻不闻香眼见烟。
上有文殊师利塔,好将一瓣此中燃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiāng lú bù zhù shí táo zhēn , bí bù wén xiāng yǎn jiàn yān 。
shàng yǒu wén shū shī lì tǎ , hǎo jiāng yī bàn cǐ zhōng rán 。

香爐峰

—— 黄庭堅

香爐不鑄石陶甄,鼻不聞香眼見烟。
上有文殊師利塔,好將一瓣此中燃。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

xiāng lú bù zhù shí táo zhēn , bí bù wén xiāng yǎn jiàn yān 。
shàng yǒu wén shū shī lì tǎ , hǎo jiāng yī bàn cǐ zhōng rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在这句古文中,描述了一个人的情况和心境。首先,提到“香炉不铸石陶甄,鼻不闻香眼见烟。”这句话表明这个人没有用上好的香炉,也无法闻到香烟的香气,显示他对生活中美好事物的敏感度和欣赏能力不够。
紧接着,句子“上有文殊师利塔,好将一瓣此中燃。”则提到“文殊师利塔”,这是佛教中的重要寺庙或塔,它象征着智慧和灵性。而“好将一瓣此中燃”则表明这个人希望能够将一瓣香燃烧在这座塔中,表达对佛教文化和精神追求的向往。
总的来说,这句古文表达了这个人对美好事物的欣赏和对智慧灵性的向往,同时也反映出他对生活中细节的不够关注。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《香炉峰》的诗:

本文作者黄庭坚介绍:🔈

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗:

黄庭坚的词:

相关诗词: