首页 > 全唐诗 > 湘妃庙

xiāng fēi miào
 湘妃庙 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李羣玉 (lǐ qún yù) 。

少将风月怨平湖，见尽扶桑水到枯。
相约杏花坛上去，画栏红紫鬬樗蒲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shào jiàng fēng yuè yuàn píng hú ， jiàn jìn fú sāng shuǐ dào kū 。
xiāng yuē xìng huā tán shǎng qù ， huà lán hóng zǐ dòu chū pú 。

湘妃廟

—— 李羣玉

少將風月怨平湖，見盡扶桑水到枯。
相約杏花壇上去，畫欄紅紫鬬樗蒲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shào jiàng fēng yuè yuàn píng hú ， jiàn jìn fú sāng shuǐ dào kū 。
xiāng yuē xìng huā tán shǎng qù ， huà lán hóng zǐ dòu chū pú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
少年将士对着风景和月色抱怨着平湖景致，看到了扶桑树下的水流干涸。
他们约定一起去杏花坛上赏花，画栏边绽放着红色和紫色的花朵，热烈地竞相盛开。



总结：

这首古诗描绘了一幅美丽的风景画面，少年将士们在平湖边愁怨风月，感叹水流枯竭。但他们仍然在杏花坛上约定欢聚，欣赏画栏间红紫花朵竞相斗艳的美景。诗人通过这幅画面，表达了对年轻人勇敢、热情、不畏艰难困苦的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《湘妃庙》的诗：

本文作者李羣玉介绍：🔈

李羣玉，字文山，[澧]沣州人。性旷逸，赴举一上而止，惟以吟咏自适。裴休观察湖南，延致之。及爲相，以诗论荐，授弘文馆校书郎。未几，乞假归卒。集三卷，後集五卷，今编诗三卷。 查看更多>>

李羣玉的诗：

相关诗词：