首页 > 全唐诗 > 又湘妃诗四首 二

yòu xiāng fēi shī sì shǒu èr
 又湘妃诗四首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 湘妃庙 (xiāng fēi miào) 。

碧杜红蘅缥渺香，冰丝弹月弄清凉。
峰峦一一俱相似，九处堪疑九断肠。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì dù hóng héng piǎo miǎo xiāng ， bīng sī tán yuè nòng qīng liáng 。
fēng luán yī yī jù xiāng sì ， jiǔ chù kān yí jiǔ duàn cháng 。

又湘妃詩四首 二

—— 湘妃廟

碧杜紅蘅縹渺香，冰絲彈月弄清涼。
峰巒一一俱相似，九處堪疑九斷腸。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bì dù hóng héng piǎo miǎo xiāng ， bīng sī tán yuè nòng qīng liáng 。
fēng luán yī yī jù xiāng sì ， jiǔ chù kān yí jiǔ duàn cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

碧绿的杜鹃花和红色的蘅芜花在轻柔的香气中飘渺荡漾，像冰丝轻拨月光般清凉。
山峰一座座都如此相似，九处地方令人怀疑九种痛苦。



总结：


这首诗描绘了一幅美丽而寂静的景象。碧绿的杜鹃花和红色的蘅芜花散发出淡淡的芳香，仿佛冰丝轻弹着皎洁的月光，给人一种清凉的感觉。诗人通过描绘山峰的景象，表达了它们的相似之处，使人们对九个地方的痛苦感到怀疑。整首诗以美景为背景，以景物之间的对比和象征意义展示了人生的离合悲欢和痛苦的多样性。

这首《又湘妃诗四首 二》描写了碧杜和红蘅在风中飘摇的景象，以及它们的香气如何在夜晚弥漫。诗人以极富想象力的语言表达了大自然的美丽和神秘感。
赏析：
这首古诗以华丽的辞藻和形象生动的描写，展现了湘妃庙对自然景色的深刻感受。首句中的碧杜和红蘅被描绘成飘渺的存在，它们的香气如同冰丝般轻柔，弹奏出一曲月夜的清凉之歌。诗人通过"冰丝弹月"的比喻，将自然景色和音乐相结合，使读者感受到了大自然的美妙和和谐。
接下来的两句"峰峦一一俱相似，九处堪疑九断肠"则表现了山峰的景象，它们相似如一，仿佛有九个地方让人产生无尽的遐想和忧伤。这种写法不仅增加了诗的神秘感，还让读者在想象中沉浸，体验到诗人的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到湘妃庙写的《又湘妃诗四首》系列：

本文作者湘妃庙介绍：🔈

查看更多>>

湘妃庙的诗：

相关诗词：