🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卫准 (wèi zhǔn)

莫言闲话是闲话,往往事从闲话来。
何必剃头为弟子,无家便是出家人。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mò yán xián huà shì xián huà , wǎng wǎng shì cóng xián huà lái 。
hé bì tì tóu wèi dì zǐ , wú jiā biàn shì chū jiā rén 。

—— 衛準

莫言閑話是閑話,往往事從閑話來。
何必剃頭爲弟子,無家便是出家人。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

mò yán xián huà shì xián huà , wǎng wǎng shì cóng xián huà lái 。
hé bì tì tóu wèi dì zǐ , wú jiā biàn shì chū jiā rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫言闲话只是无谓的琐碎话语,然而往往事情的端倪却从这些闲话中产生。
何必剃去头发才能成为真正的弟子,没有家室才是真正的出家人。



总结:

诗人表达了对闲话的无意义与威胁的认识,同时指出真正的弟子并非在形式上的改变,而是在内心修行的彻底投入。真正的出家人不仅要剃发出家,更重要的是要摆脱尘世的执着与束缚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者卫准介绍:🔈

卫准的诗:

相关诗词: