首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚步

wǎn bù
 晚步 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释文珦 (shì wén xiàng) 。

竹杖芒鞋晚步迟，为贪山水有清晖。
栖鸦已带残阳去，牧竖遥穿薄霭归。
可保禅身终放浪，从教尘世各脂韦。
闲中自有无穷乐，敢道麻衣胜锦衣。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhú zhàng máng xié wǎn bù chí ， wèi tān shān shuǐ yǒu qīng huī 。
qī yā yǐ dài cán yáng qù ， mù shù yáo chuān báo ǎi guī 。
kě bǎo chán shēn zhōng fàng làng ， cóng jiào chén shì gè zhī wéi 。
xián zhōng zì yǒu wú qióng lè ， gǎn dào má yī shèng jǐn yī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

竹杖和草鞋使我晚归，因为贪恋山水的晴朗。
栖息的乌鸦已带着残阳飞走，牧童远处穿越薄雾归来。
我愿保持冥想身心，终身追求自由，让尘世中的华丽和繁华，都由他人拥有。
在闲暇之余，我自有无尽的快乐，敢说我的麻衣胜过锦衣。

总结：

诗人描述了自己晚归的情景，因为他贪恋山水的晴朗，带有一种超然物外的态度。他赞美牧童的自由和朴实，愿意放弃尘世的繁华，专注于内心的自由与快乐。诗中蕴含了追求心灵自由与淡泊名利的哲思。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者释文珦写的 2 首名为《晚步》的诗：

还为您找到 40 首名为《晚步》的诗：

本文作者释文珦介绍：🔈

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗：

相关诗词：