首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚步

wǎn bù
 晚步 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丘葵 (qiū kuí) 。

片月黄昏挂客愁，杖藜闲过水西头。
婵娟正喜临清沼，菡萏无端枕碧流。
入暮江山浑似画，向南门巷已先秋。
稻田尽处为沧海，时见乘风万斛舟。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

piàn yuè huáng hūn guà kè chóu ， zhàng lí xián guò shuǐ xī tóu 。
chán juān zhèng xǐ lín qīng zhǎo ， hàn dàn wú duān zhěn bì liú 。
rù mù jiāng shān hún sì huà ， xiàng nán mén xiàng yǐ xiān qiū 。
dào tián jìn chù wèi cāng hǎi ， shí jiàn chéng fēng wàn hú zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

片片月色在黄昏时分挂在游客们的愁思上，我手持藜杖，悠然自得地漫步过西边的水边。明亮的月光像美丽的女子正欢欣地临到清澈的池塘，水面上的菡萏花儿无端地枕着碧绿的水流。
夕阳西下，江山景色宛如一幅画卷般迷人，南边的街巷早已预示着初秋的气息。稻田一直延伸到远处，仿佛通往广阔的沧海，不时可以看到乘风破浪的大船载着无数货物驶过。
全诗描绘了一个宁静而美丽的黄昏景象，月色、水景、植物和江山构成了一幅和谐的画面。同时，诗人也通过描绘季节的变化以及人物的心情，表达了对时光流转和生活变化的感慨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 42 首名为《晚步》的诗：

本文作者丘葵介绍：🔈

丘葵（一二四四～一三三三）（生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定），字吉甫，自号钓矶，泉州同安（今属福建）人。早崇朱熹之学，亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡，杜门不出，与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐，徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。　丘葵诗，以清抄《丘钓矶集》（藏北京大学图书馆）爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》（简称汲本，藏南京图书馆，诗较底本有缺有多）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗：

相关诗词：