首页 > 发现 > 全唐诗 > 田家

tián jiā
 田家 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 顾况 (gù kuàng) 。

带水摘禾穗，夜捣具晨炊。
县帖取社长，嗔怪见官迟。

仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
○仄仄仄○，平仄仄平○。

dài shuǐ zhāi hé suì ， yè dǎo jù chén chuī 。
xiàn tiē qǔ shè zhǎng ， chēn guài jiàn guān chí 。

田家

—— 顧況

帶水摘禾穗，夜擣具晨炊。
縣帖取社長，嗔怪見官遲。

仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
○仄仄仄○，平仄仄平○。

dài shuǐ zhāi hé suì ， yè dǎo jù chén chuī 。
xiàn tiē qǔ shè zhǎng ， chēn guài jiàn guān chí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我将古文翻译为白话文，并保留翻译后的“
”符号：

带着水摘取禾穗，夜晚用杵子捣米，早晨烧火做饭。
去县城领取社长的信函，生气地责怪官员办事慢。



总结：

这首诗描绘了一个农民辛勤劳作的场景。他带着水去摘取成熟的禾穗，在夜晚用杵子将米捣碎，早晨则用火做饭。另外，他还去县城领取社长的信函，却不满地抱怨官员办事太慢。这首诗展示了农民的勤劳和对官员效率的不满之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 23 首名为《田家》的诗：

本文作者顾况介绍：🔈

顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐。尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴。泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军。後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 顾况，字逋翁，海盐人。肃宗至德进士，长於歌诗，性好诙谐，尝爲韩滉节度判官，与柳浑、李泌善。浑辅政，以校书徴，泌爲相，稍迁着作郎。悒悒不乐，求归，坐诗语调谑，贬饶州司户参军，後隐茅山，以寿终。集二十卷，今编诗四卷。 查看更多>>

顾况的诗：

相关诗词：